It was one of the driest and dustiest places in Africa.

这里是非洲最干旱、灰尘最多的地方之一。

Meanwhile in Europe, crops in the northwest are suffering the driest weather in the past 80 years.

与此同时，欧洲西北部的农作物正遭受着过去80年来最大的旱灾。

They are vital for sustaining life in some of the driest parts of the world.

它们对于在世界上一些最干旱的地区维持生命至关重要。

A millennium ago, step-wells were fundamental to life in the driest parts of India.

一千年前，梯级井是印度最干旱地区的生活基础。

He studied the Namib beetle, an ingenious species that lives in one of the driest places on earth.

他研究了纳米布甲虫，这是一种灵巧的物种，生活在世界上最干燥的地方之一。

Pearl millet is a cereal grown for foodgrain and straw in the hottest, driest areas of Africa and Asia.

为了粮食和稻草，珍珠谷子是在非洲和亚洲最炎热、最干旱地区种植的谷物。

Finally they returned yet again to the land as tortoises, some of which now live in the driest of deserts.

最终，它们再一次回到陆地，进化成为陆龟，其中的一些现在生活在非常干旱的沙漠中。

Being stationed in Antarctica involves adapting to life on the planet's driest, windiest and coldest continent.

驻扎在南极洲需要适应在地球上最干燥、风最大和最冷的大陆上生活。

The situation is most critical in Texas, where the climate is driest, the greatest amount of water is being pumped, and the aquifer contains the least water.

这种情况在德州最为严重，那里气候最干燥，抽水量最大，含水层含水最少。

It was the driest summer in years.

这是多年来最旱的夏天。

April is the driest month in Beijing.

四月是北京最干燥的月份。

Beijing is the driest place in China.

北京是中国最干的地方。

We've had the driest January to June for 71 years.

我们刚度过了71年来最干旱的1 - 6月。

He gives the driest speeches I've ever listened to.

他做了我所听过的最枯燥无味的演说。

Food inflation will hurt even the driest of the poor.

最干旱地区的穷人也将受到粮食通货膨胀的影响。

Here it's just miles of burnt grass. This is the driest it has been for 117 years, apparently.

但是在这里只有数英里火烧过的野草，显然今年是117年以来最干旱的一年。

March was the driest month on record for the state and springtime is when we get the strongest winds.

他说：“今年3月是德州有纪录以来最干燥的月份，而春季是风力最大的时节。”

This is the driest continent in the world, and water restrictions are now the norm in most cities.

这是世界上最干旱的大陆，现在大部分城市都有用水限制标准。

The driest inhabited continent is one of the world's worst per capita emitters of greenhouse gases.

这个有人居住的最干燥的大陆是世界上人均温室气体排放量最高的地区之一。

The driest inhabited continent is one of the worlds worst per capita emitters of greenhouse gases.

这个有人居住的最干燥的大陆是世界上人均温室气体排放量最高的地区之一。

There is always some water in the air, even over the driest desert or in the hottest room in the house.

空气中总有些水，甚至在最干燥的沙漠上空，或在屋子里最热的房间里，空气中也有水。

On the driest inhabited continent in the world, a waterfall on the Colo River is a much appreciated sight.

澳洲是世界上最为干燥的有人居住的大陆。 在这里，科罗河上的瀑布更是不可多得的美景。

The Suguta Valley is one of the driest places in Kenya, and may be one of the driest places near Earth's Equator.

苏加塔谷是肯尼亚最干旱的地区之一，也可能是地球赤道附近最干旱的地区之一。

It said long-term drought persisted in southeastern Australia, with Victoria having its 9th driest year on record.

该报告说，澳大利亚东南部的维多利亚持续干旱，使其经历了有纪录以来的第九个最干旱的年份。

Life can be found in scalding, acidic hot pools, in the driest deserts, and in the dark, crushing depths of the ocean.

在滚烫、酸性的热池中，在最干燥的沙漠里，在黑暗、高压的海洋深处，都可以找到生命。