As someone once said, nothing astounds people more.

就像有人说的，没有什么事能令人异常惊骇。

The number of "experts" out there who can't string a simple sentence together astounds me.

这些人从来不会组织出一个简单的句子来使我吃惊。

Their climate science astounds with its precision, predictive power, and depth of observation.

他们以其对气候科学研究的精确性、预见力和深刻度震撼了我们。

The speed of Russia’s eastward advance that century across a Siberian land mass greater than the face of the moon still astounds.

俄国在那个世纪的东进速度至今看来仍然让人感到惊奇——横跨西伯利亚的一大片陆地，其面积超过月球整个表面积。

My kids have gotten pretty good at the whole manners thing, but it astounds me at how often people forget to take these basic steps in the workplace.

我的孩子已经很懂礼貌了，但令我非常震惊的是在工作场所里人们常常忘记这些基本步骤。

Mother of punk, fashion witch, heaven's queen of rebellion, these names converge to Vivienne Westwood who always astounds the fashion community with abnormality, extremeness, avantgarde.

集“朋克教母”、“时装女巫”、“叛逆天后”等封号于一身的维维安·韦斯特伍德一直以另类、极端和前卫震撼着时尚界。