With fertilizer prices jumping nearly 50% per metric ton over the last year in some places, human waste is an attractive, and often necessary, alternative.

去年，在一些地方，每公吨化肥的价格上涨了近50%，因此人类粪便也就成了一个有吸引力、通常也是必要的替代品。

A metric ton is equal to about 1.1 tons.

1公吨约等于1.1吨。

The best price we can accept is 138 yuan per metric ton.

我们能够接受地最好价格为每公吨138元。

We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.

我们还价为每公吨伦敦离岸价150美圆。

They bid $ 1780 per metric ton but some competitors outbid them.

他们递价每公吨1780美元，但一些竞争者出价更高。

To implement our promise, we are cable you an offer for 20 metric ton cotton.

为履行我方诺言，我们即用电报向您报出20吨棉花的价格。

We are unable to entertain your counter-offer of US$1240 per metric ton CIF Rotterdam.

我们不能接受你方到岸港鹿特丹成本、 保险加运费价每公吨1240美元的还盘。

One carbon credit equals one metric ton of carbon-dioxide or other equivalent greenhouse gases.

一个排放量相当于一公吨二氧化碳或其他等量的温室气体。

The price quoted was for the small lot you named, 5 metric tons; we can offer you10% off for a150-ton lot.

这一价格是针对你方5吨小批量订货的，如果订150吨，我们可降价10％。

A: as we do business on the basis of mutual benefit, I suggest somewhere around 270 Francs per metric ton F.O.B..

我们都是在互利的基础上做交易，我建议每公吨马赛船上交货价为270法郎左右。

The company is now building a 500-metric ton plant that will take the company's capacity to about 2, 400 tons next year.

该公司正在建造一个500公吨的装置，将使其明年的生产能力达到2400吨。

We offer firm 300 metric tons foundry coke at RMB 21 860 Yuan per metric ton CIF European Main Ports for November shipment.

兹报铸造焦(foundry coke)300公吨,每公吨欧洲主要口岸价350美元,11月船期.

As we do business on the basis of mutual benefit I suggest somewhere around270french francs per metric ton fob Marseilles.

当我们以相互的利益为基础做生意的时候，我某处每公吨表袋马赛270法国法郎左右。

As we do business on the basis of mutual benefit, I suggest somewhere around 270 Francs per metric ton F. O. B. Marseilles.

我们都是在互利的基础上做交易，我建议每公吨马赛船上交货价为270法郎左右。

For example, Price said, the 160-metric ton blue whale evolved a huge mouth –allowing it to eat millions of tiny krill each day.

普莱斯表示，以蓝鲸为例，这个重达160公吨的大块头进化出了一张巨大的嘴，每天能吞下成千上万只小磷虾。

Current spot prices are hovering around $50 a metric ton, up from the low of $36 late last year but still off their highs of $120.

铁矿石的现货价格目前在每吨50美元左右波动，虽然高于去年底时每吨36美元的低点，却仍低于每吨120美元的历史高点。

Cement’s going rate is glorious, too: $200 per metric ton in Togo, a sum like a siren song luring clunky cement ships from their distant ports.

水泥的行情也很火爆：在多哥的价格是200美元/吨，这个价格就像海妖迷人的歌声，引诱来自遥远港口的水泥货船。

The benchmark November contract on Bursa Malaysia Derivatives ended MYR71 higher at MYR2,380 a metric ton, after reaching an intraday high of MYR2,392.

基准的十一月份合约，布尔萨马来西亚衍生工具结束myr71高myr2 ， 380一吨，后达成一项盘中高点myr2 ， 392 。

All right, Mrs. Mary. As a token of friendship, we accept your counteroffer for ammonium sulphate for 50,000 tons, at 270 French francs per metric ton F.O.B., Marseilles.

好吧。玛丽。作为友谊的表示。我们接受你方对五万吨硫酸铵的还盘。即每公吨马赛船上交货价270法郎。

The blooming mill shop of wuhan Iron & Steel Co. want to reform its bloom shear for the purpose of increasing the shear force from 1600 metric ton to 2000 metric ton.

武钢初轧厂要求将其现有的1600吨双偏心浮动轴重锤平衡式钢坯剪改造为2000吨单偏心浮动轴液压平衡式。

With fertilizer prices jumping nearly 50 percent per metric ton over the last year in some places, human waste is an attractive, and often necessary, alternative, Redwood said.

他说，去年有的地方肥料的价格每吨大约上涨了50%，人类粪便顿时大行其道，时常必不可少，别无他选。