You just quiet down, my gosling.

你安静下来，我的小鹅。

Even Mason has fallen for Gosling.

连梅森也喜欢高斯林。

I am not your mother, I Gosling is the mother.

我不是你们的妈妈，我是小鹅的妈妈。

Resist turning into what Gosling calls a "have-a-go hero."

不要变成戈斯林所说的“鲁莽英雄”。

This report is about diagnosis and control of gosling pest.

这份报告是关于小鹅瘟的诊断与防制的。

The typical gosling plague virus was observed by electronic microscope.

通过电镜观察到典型的小鹅瘟病毒粒子。

Canada goose gosling stays close to Mom. Spring is the time of new life.

一只加拿大黑雁的幼雏呆在妈妈身边。春天是新生活的时刻。

He would kill a gosling if he could get away with it - the goose knew that.

如果它能逃脱，它是会咬死小鹅的——母鹅心中有数。

A. Ryan Gosling could always make an appearance, I would be happy with that!

如果Ryan Gosling（瑞恩·高斯林）能经常在剧中出现，我会乐疯的！

During that month off, Cianfrance wanted to "destroy the newness," Gosling says.

在停工的那个月，斯安弗朗斯希望能够“粉碎新鲜感，”高斯林说。

More reliably, says Gosling, an office can tell you how open-minded someone is.

高斯林表示，更为可靠的是，一间办公室能告诉你一个人的思想有多么开明。

Gosling goes on to talk about the trade-offs between throughput and determinism.

Gosling接着谈到了吞吐量和确定性之间的取舍。

It's hard to tell it's even Gosling under that thinning hair and that sour demeanor, but it is.

很难相信那个拥有稀薄的头发和难堪的行为方式的人会是高斯林，但是他确实是。

Gosling has also said he won't name his lover, nor say when the incident he described took place.

同时，高斯林先生表示他不会公开那位恋人的姓名，也不会透露其描述事件发生的具体时间。

According to Gosling, the professional snoop must be careful about jumping to any quick conclusions.

据高斯林称，职业的窥探者必须小心，不要急于下结论。

Was this so unacceptable to Gosling fans entranced by his recent performance in Crazy, Stupid, Love?

所以不能接受的，迷恋他在近期的表现疯狂，愚蠢，爱的小鹅球迷呢？

Now the foreign goose-egg was set under the broody hen and in due time a wonderful gosling hatched out.

那只外国鹅蛋被放到了抱窝母鸡的肚皮下。 时间一到，一只漂亮的小鹅被孵出来。

Emma Stone and Ryan Gosling play singing, dancing lovers with all of Los Angeles as their fantasy playground.

艾玛·斯通和瑞恩·高斯林饰演一对唱歌跳舞的恋人，幻想整个洛杉矶都是他们的舞台。

Therefore, gosling plague virus VP3 gene is very important in the diagnosis and prevention of Gosling Plague.

因此小鹅瘟病毒VP3基因在该病的诊断及预防上具有及其重要的意义。

In his blog, Gosling basically told how Oracle was excited about the prospect of suing Google while shopping for Sun.

在他的博客中，戈斯林简单描述道，甲骨文在购买Sun的同时，应该是对起诉Google的前景感到很兴奋的。

Manchester City snap up David Silva and Aleksandr Kolarov while Liverpool sign Joe Cole and Dan Gosling joins Newcastle United.

曼城又签进西尔瓦和科拉·罗夫，利物浦签了科尔，纽卡签了哥斯林。

Gosling said yesterday he would refuse to divulge details of the man or of when and where the killing took place, "even under torture".

昨天高斯林说他不会透露与被杀男子有关的任何细节以及谋杀的时间地点。即使受刑。

Ryan Gosling, thank you for making me laugh and for always raising the bar and for being the greatest partner on this crazy adventure.

高斯林，谢谢你总是逗笑我，一如既往的高标准高要求，谢谢你在这段疯狂旅程中成为我最棒的搭档。

You can get the street with an XPath expression like address/street/text() or maybe /person[last-name="Gosling"]/address[@type="work"]/city .

可以利用 address/street/text() 或者 /person[last-name="Gosling"]/address[@type="work"]/city 这样的 XPath 表达式来得到街道名。