Photos provide inspiration for the entire site design.

图片赋予了真个网站以灵感。

The aim is to keep the effects subtle and provide inspiration for many different variations.

目的是保持效果微妙和提供各种各样的启示。

Not only can this provide inspiration, but comparison sites will tell you where to get the best deals.

这不仅会给你灵感，也可以通过比较知道哪里可以买到最合适的东西。

The scenic locations of the schools offer plenty of subjects that provide inspiration for practice.

风景优美的校园提供丰富的题材，赋予你练习绘画的灵感。

Art Department Assistant Roel Robles brought in a number of Filipino swords, knives and spears to provide inspiration for weapon-shapes.

艺术部门助理罗埃尔·罗夫莱斯拿来了若干菲律宾剑、刀和矛，给武器外形提供许多灵感。

"Dreams can provide inspiration or help you get unstuck from problems because your mind is working on things in this different way," Dr. Barrett says.

“梦可激发灵感或帮你摆脱问题，因为你的心智在以这种不同的方式工作。”巴瑞博士说。

Photos provide inspiration for the entire site design. You can grab colors, textures and even typography inspiration from a photograph and create a nice coherent theme.

图片赋予了真个网站以灵感。你可以从一幅画中捕捉到颜色、纹理甚至排印的灵感，进而创造一种非常美好的统一连贯的主题。

The stories of past courage can define that ingredient -----they can teach, they can offer hope, they can provide inspiration. But they cannot supply courage itself.

旁人勇敢的故事可以阐释那个因素——能够教导我们，为我们带来希望和灵感却不能给我们带来勇气。

Read as much as you can about everything possible. Books exercise your brain, provide inspiration and fill you with information that allows you to make creative connections easily.

贪婪地阅读象海绵吸水那样。阅读可以训练你的大脑，给你更多的灵感，获取的大量的信息让你轻松的把他们联系起来从来获得更多的创造力。

Theoretical value added to customers and optimize the enterprise collaborative marketing strategy in a bid to enterprise management theory can maximize its effectiveness to provide inspiration.

以顾客价值理论补充并优化了企业协同营销战略，力图能够为企业管理理论最大限度发挥其效用提供启示。

Some "expert amateurs" in the satellite game could provide some inspiration for how to proceed responsibly.

卫星比赛中的一些“业余专家”可以为如何负责任地开展活动提供一些灵感。

For many students, they seem to serve no other purpose than just provide a few words of inspiration or warning.

对很多学生来说，这些故事好像并没有什么目的，只是为他们提供了一些灵感和忠告而已。

Twice-yearly design staff meetings alternate between strategy sessions in Sweden in the winter and trips in the summer chosen to provide designers with creative inspiration.

设计人员每年有两次大会，分别是冬季在瑞典举行的战略研讨会和意在让设计人员获得创意灵感的夏季旅游。

Second, they should be be able to provide instant inspiration and lighten any burden.

第二，它们能在顷刻间给你激励，让你身上的包袱不再那么沉重。

Do blogs, Twitter, Facebook, and LinkedIn help you to find yourself or do they provide short bursts of inspiration that are consumed quickly, leaving you hungry for more?

写博客，twitter, Facebook, LinkedIn这些帮你找回你自己。或者它们提供的仅仅只是让你很快激励起来，而后又让你更需要被激励的结果？

For them, salmon provide a source of nutrition and inspiration.

对他们来说，鲑鱼是营养和灵感的来源。

Not only will your home or office be neater, but giving your hands some busy work do to can help your mind get "unstuck" and provide you with inspiration for loftier things than cleaning.

这不但会使你的房间或办公室变得更干净，手头有点事做更会让你的思维保持通畅，并且会给你提供其它事情的灵感而不单单是清洁。

To provide you with some inspiration for the upcoming week, this Sunday we feature some truly beautiful and impressive images from talented artists and photographers worldwide.

为了给你下周带来些许灵感，本周日我们特别推出一些美丽绝伦、感人至深的图像，它们均出自世界各地的天才艺术家和摄影师之手。

I hope that this beautiful campus will provide an ideal space for contemplation and inspiration to aid you in that journey.

我希望，这个美丽的校园会为你们提供一个理想空间，让你们沉思，找到灵感，以助你们更好的旅行。

V CAST Apps could provide a more polished alternative for Verizon users; they could also provide some inspiration and incentive for the minds behind the Android Market to make a better product.

V CAST Apps可以给Verizon用户带来更加精良的选择。他们也能给Android应用市场的管理人员们带来一些灵感和鼓励，以创造出更好的产品。

World Expo 2010 Shanghai China should provide some new inspiration and perspective in this important pursuit.

2010年的上海世博会，应该为这样的探讨提供新的灵感和视角。

We try not to indulge in rumors here at YD but sometimes they do provide fuel for inspiration, such is the case with this MacBook Touch.

我们尽量不沉迷于在YD的谣言，但是有时他们也能提供灵感的源泉，例如有关MacBook Touch的事件。

Actual contributions may not be very significant, but they provide a great deal of inspiration and visualized examples to others to follow their golden paths.

实际贡献未必是十分有意义的，但他们为后来者提供了大量的灵感和直观的例子。

This article aims to provide some clothing designers and creative source of inspiration for the material, thus creating better products.

本文旨在为服装设计从业人员提供一些创作的素材和灵感来源，从而创作更好的产品。

Since 1895, these elements provide a fabulous palette of inspiration for designers in the worlds of fashion, jewelry, accessories, interior design and the lighting industry.

自1895年以来，这些元素提供的时装，首饰，配饰，室内设计和照明行业的世界设计师的灵感神话般的调色板。

Whether you want to throw a great party or pep up an ordinary evening with a special drink Ben reed will provide all the inspiration you need.

不论你是想要举行盛大聚会还是在某个平常的晚上用一种别致酒品来提神醒脑，本·里德为您提供了所需的全部灵感。

The article mainly to strengthen the accounting budget control and the current situation of the analysis method, aiming to provide some inspiration for the relevant research in the industry.

文章主要对加强会计预算控制及的现状方法进行了分析，旨在为业内人士的相关研究提供一些启发。