Are you getting dolled up for the party?

你要把自己打扮起来去参加聚会吗？

They were all dolled up for the party.

他们为参加聚会着意打扮了一番。

She was all dolled up for the party.

她打扮得漂漂亮亮的去参加那宴会。

She was all dolled up for the dinner.

她打扮漂亮地去参加(那)宴会。

Julia dolled herself up for the party.

打扮得漂漂亮亮去参加宴会。

Julia dolled herself up for the party.

朱莉亚打扮得漂漂亮亮去参加宴会。

She was all dolled up in furs and jewels.

她以皮大衣和珠宝把自己打扮得漂漂亮亮。

The camera dolled in for the final scene.

电视摄像机推摄最后的场面。

I am going to get dolled up for the party.

她以皮大衣和珠宝把自己打扮得漂漂亮亮。

She gets herself dolled up like a teenage girl.

她把自己打扮得象个十几岁的少女。

Rosemary needs to get all dolled up for the party tonight.

罗斯玛丽为今晚的聚会得打扮起来。

She dolled herself up as though she was a girl of eighteen.

她打扮得花枝招展，好像是个十八岁的姑娘似的。

She dolled herself up as though she was a girl of eighteen.

好像是个十八岁的姑娘似的。

NO09, You don't need to get dolled up. It's just a barbecue.

妳不需要刻意打扮。不过是去烤肉而已。

She dolled herself up as though she has been a girl of eighteen.

她把自己打扮得漂漂亮亮，像个十八岁的女孩子。

He says his parents are "really proud and things" and so far have dolled out some legal device.

他表示，自己的父母“感到非常自豪”，并且到目前为止已经为其提供了一些法律方面的帮助。

Dolled up like Sophia Loren, she swaggers through the movie like it's one long imaginary catwalk.

朱莉在电影中一身打扮俨如索菲亚罗兰，一路只顾婀娜生姿地走过俨如她正在一条想象中长长的T型台上走秀。

The show of sisters: Even the little girl got all dolled up. That means the sisters 'family is rather rich.

姐妹都来秀一把像这样的小妹妹都有盛装，说明家庭状况相当富裕了。

Glamour rating? There's a lot of footie kits, but there's also at least one chance to get dolled up on a night out.

魅力指数？电影里有许多足球脚法，但是也有至少有一次打扮得漂漂亮亮的晚上出去玩。

They belonged boys who would join business and inherit business from parents. and girls would be dolled up to get married.

它属于参与及继承家业的男孩，女孩则打扮的漂漂亮亮准备结婚。

One of my favorite painting, a painting because I have brought joy and love, he may be arranged in the room, the room was dolled up neatly.

其中我最喜欢画画郖，因为画画个我带来了乐趣和喜爱，他可以布置房间，把房间布置得漂漂亮亮，整整齐齐。

Ask to be seated upstairs, where businessmen and dolled-up couples sit in buttery yellow leather chairs and gaze at unbeatable views of the Public Garden outside.

餐馆的楼上一层是商人和穿着入时的情侣经常光顾的地方，在那里你可以坐在黄油色的皮椅上，眺望远处Public Garden的无与伦比的美景。