So, that's how octopus mimics colors of the surrounding environment.

所以，这就是章鱼如何模仿周围环境的颜色。

Fliqlo mimics an old school clock with flipping digits.

fliqlo模仿的是带有转动数字的老式学校时钟。

This mimics the iPhone Settings page, among other pages.

这将模拟iPhone设置页面。

scp is exceedingly useful, because it mimics cp so closely.

scp 非常有用，因为它与 cp 非常接近。

Babies are also social animals too, so they're natural mimics.

婴儿也是社会动物，所以他们是天生的模仿者。

With another person, the viewer unknowingly mimics a smile as.

紧闭双眼对另一人微笑，观察者也会不知不觉的模仿其笑。

We all do it: Human beings, by nature, are incorrigible mimics.

我们都在模仿，模仿是人类的天性。

Such mimics are imperfect, but fortunately so is butterfly vision.

有些模仿虽然并不完美，但幸运的是蝴蝶的视力似乎也不太好。

Painted furniture by Maine Cottage mimics the tropical views outside.

缅因小屋的彩绘家具呈现室外热带景观的形象。

This is a request-response protocol and it mimics a single process application.

这是一种请求响应协议，它模仿单进程应用程序。

Figure 1 shows a sample GWT interface that mimics a desktop e-mail application.

图 1 展示了一个示例 GWT 界面，它效仿了桌面电子邮件应用程序。

And the robot hand mimics not just the movement, but also the means of achieving it.

机械手不仅模仿手的运动，还能模仿完成这个动作的方法。

Description: For a sweet taste that mimics a piece of candy, try a dried-fruit snack.

说明：如果你想享受糖果的甘甜，你可以吃一些水果干类的零食。

Desperate to feel rich and important, they tend to be excellent mimics of respectability.

由于迫切期望体验富有和尊贵的感受，骗子倾向于变成技艺高超而又受人尊重的小丑。

This gesture mimics grinding a pepper mill, suggesting the content of the subject's brain.

这个手势模仿的是胡椒磨转动的动作，表示说话人的脑袋。

Parallel play: the child mimics other children's play but doesn't actively engage with them.

平行游戏：孩子模仿其他孩子的游戏，但是并不主动加入他们。

It mimics a memory leak by randomly placing some of these arrays (~ 20% of them) into a list.

它通过随机将这些数组的一部分(大约20%)放入一个列表来模拟内存泄漏。

It also mimics the natural flows that used to occur many years ago when the levees were not here.

这跟多年前还没有兴建河堤时，河水自然流入这个湖的情况相似。

Similarly, subjects laugh less when holding a pen between their lips, a pose that mimics frowning.

同样地，模仿皱眉的表情，仅仅在上下嘴唇间夹只笔，笑声就少了很多。

When a smiling person locks eyes with another person, the viewer unknowingly mimics a smile as well.

当一个人面带微笑，双眼看着对方时，另一个人会不知不觉中模仿着微笑起来。

Dancing mimics what happens in the wild with birds and other animals showing off to potential mates.

舞蹈起源于模仿鸟类等野生动物向潜在伴侣显耀。

Expression closures are a shorthand method of defining simple functions that mimics lambda notation.

表达式闭包是定义简单函数的一种便捷方式，用来模仿lambda符号。

As you can see, the output perfectly mimics the POJO that you instantiated and created in Listing 11.

可以看到，输出完全模仿清单11中实例化及创建的POJO。

A prototype solar device has been unveiled which mimics plant life, turning the Sun's energy into fuel.

一种能够仿生植物的光合作用，将太阳能转换为燃料的太阳能装置的原型日前揭开它神秘的面纱，悄然出现。

By default, the scale for a DECIMAL type is 0, which means the DECIMAL data type mimics an integer type.

默认情况下，decimal类型的刻度为0，这意味着DECIMAL数据类型模拟了整数类型。

So they gave the mice a different drug that mimics a natural chemical produced during exercise, called AMP.

所以他们给了老鼠另外一种叫AMP的药，其效果在训练时如同一些天然激素。

The mysterious malady mimics heart attacks, but appears to have little connection with coronary artery disease.

这种神秘的疾病与心脏病发作很像，但似乎与冠状动脉疾病关联甚少。