The group reconstituted itself as a political party.

这个团体重新组建为一个政党。

Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew.

慢慢的，犹太人社区再度成型，并且犹太式的生活也开始复原。

The missing anterior axillary fold could be reconstituted by the method of latissimus dorsi muscle transposition.

采用背阔肌移位法可重建缺失的腋前襞。

Iraq has declared that it has reconstituted these Chambers.

伊拉克已经宣布重新建造了铸造室。

Reconstituted timber has been used for flooring, which reuses the chips.

再生木材用作木地板，一些小的木片重新进行利用。

Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life began anew .

渐渐地，犹太社区得到重建，犹太人的生活重新开始。

Use reconstituted egg mix immediately or refrigerate and use within 1 hour.

利用鸡蛋混合立即改组或冷藏1个小时。

It is reconstituted by mixing one part egg mix with two parts water (by weight).

这是重组的一个部分混合鸡蛋和混在一起的两个部分水(按重量计算)。

It is reconstituted by mixing one part egg mix with two parts of water (by weight).

这是重组的一个部分混合鸡蛋和混在一起的两个部分水(按重量计算)。

After being concentrated and solvent reconstituted, samples were directly injected.

萃取液浓缩重组溶剂后直接进样分析。

Reconstituted egg products should be used immediately or refrigerated and used that day.

重组蛋制品应立即使用或冷藏，在当天食用完。

Meet a sliced, diced, beaten and reconstituted company that seems to be on a rocket ride back.

让我们来看看一个分割的重构的公司，公司看上去就是坐在回程的火箭上。

Conclusions t lymphocyte response of AIDS patients can be effectively reconstituted by HAART.

结论HAART能有效地重建AIDS患者的T淋巴细胞免疫。

The contents change because the process is being newly completed and reconstituted by responses.

内容的变化是由于这个过程通过回应现在得到完结并得以重建。

My embassy team was evacuated from Libya on February 23rd and has been reconstituted in Washington.

我的使馆团是于2月23日从利比亚得到疏散并于华盛顿重新聚合的。

Energy can be resurrected and reconstituted just as one resurrects the cellular structure of the form.

正是当你重建身体的细胞结构之时，能量可以被恢复并重建。

The classical soil constitutive models almost were constituted by reconstituted soil in the lab tests.

传统的土体本构模型大多是基于室内重塑土试验建立的。

We have also resurrected and reconstituted the consciousness of their bodies so that we can understand.

我们也已经复活和再生了他们身体的意识，以便我们可以对此了解。

Miami Central had been "reconstituted," meaning that the principal and half the staff members were fired.

迈阿密中心大学被“重组”，意思是校长和半数老师被解雇。

Until then, however, he is working with reconstituted silkworm silk, making novel films and other materials.

但直到那时，还在研究重组蚕丝，并利用它来制造新颖的薄膜和其他材料。

We say that this is the electrical energy which existed (in static form) before the current was reconstituted.

我们可以说在电流重建之前，电的能量是存在的(以静态的方式)。

Production of the pre-cast stair treads and reconstituted stone surfacing to all stairs and landings in the newly built staircase.

预制楼梯板的生产及在新建建筑内对所有楼梯及其平台是用人工大理石进行贴面的。

For instance even if a vanished bird was someday reconstituted from its genes would it warble with the same fluency as its ancestors?

比如，就算一只灭绝的鸟儿某一天被人们从它的基因中重新组合出来，它的啁啾声能像其先辈们一样婉转动听吗？

And because it is from a reconstituted aorta, the doctors do not need to administer anti-rejection drugs, which react to cancer treatments.

由于人工气管是由再造主动脉制成，医生不需要是用抗排斥药物来应对癌症治疗过程中的反应。

The banks had no relationship with the mortgage-holders or companies from whose borrowings their mincemeat securities were reconstituted.

通过从抵押贷款持有人或公司的借款，杂烩债券得到重组，但银行同抵押贷款持有人或持有公司并没有关系。

Only thereby does the process go to completion and anger (or whatever supposed content) come to be an aspect of the reconstituted process.

只有这样，这个过程才可以走向完结，愤怒(或是其他的内容)则是重建过程的一个方面。

Here natural, there reconstituted or colour-stained, the timber assumes a variety of characters depending on the function it has to perform.

根据功能不同，木质结构还会展示不同特点，自然木头，重组木头，或是上有颜色的木头。