We want to fit in, to bond with others, and to earn the respect and approval of our peers.

我们想要与他人相处融洽，和他们建立信任关系，并赢得同辈的尊重和认可。

However, the problem arises when the balance is distorted, when gaining approval from others and being better than others become the primary source of our self-respect and self-confidence.

但是，当依赖与独立性自尊的关系失衡，获得表扬和优于别人成为人们获取自我尊重和自信心的主要来源时，问题便不期而至。

After the call to prayer, the crowd of several hundred attending the ceremony chanted in approval, as Mr. Ahmedinejad bowed to the Ayatollah, in respect, and kissed him on his shoulder.

在祷告过后，参加仪式的几百人开始欢呼。艾哈迈迪·内贾德向哈梅内伊鞠躬致敬，并亲吻他的肩膀。

In general, language referring to oneself exhibits self - deprecating humbleness, while language referring to others shows approval and respect.

一般来说，指的是自己的语言展品自谦谦逊，而指的是其他语言显示批准和尊重。

Wish Liang Feng's " hands " can win everybody's concern, Gain everybody's laugh, Win everybody's approval and respect!

愿梁峰的“手”能赢得大家的关注，赢得大家的欢笑，赢得大家的认同和尊重！

Respect of VIP, thank you for your check in downtown zhuhai, and thank you for your hotel for hotel facilities and service approval.

尊敬的贵宾， 感谢您入住珠海金都酒店，同时感谢您对酒店设施和服务的认可。

Expense reimbursement will be contingent upon Company's prior approval of expenses and presentation by Vendor of reasonable documentation with respect thereto and verification thereof by Company.

费用报销应取决于公司事先批准了该等费用且供货商就此提交了合理的证明文件并经公司确认。