Not suitable for use in synchro mesh gearboxes due to the extreme slipperiness.

在不适合使用同步器变速箱，由于极端滑溜。

Not suitable for synchro mesh gearbox use, as the extreme slipperiness can cause gear clash.

同步器变速箱不适合用作极端滑溜，可能会导致齿轮冲突。

Th is product contains no slipperiness additives, producing faster shifts and quicker lock-up.

本产品不含任何添加剂的滑溜，生产速度的变化和更快锁定。

IceCube takes advantage of neutrinos' slipperiness, using Earth as a filter of more interactive particles.

冰立方利用了中微子的滑溜，将地球作为一个对更容易发生相互作用的粒子的过滤器。

Elastic mat: the degree of elasticity and slipperiness of the mat must be approved by the WTF before the competition.

力波垫：垫子的弹性以及滑度必须在赛前经由世界跆拳道联盟认证通过。

Mr Booker says the extra slipperiness cuts fuel consumption by around 1%, so that the coating treatment pays for itself within a few months.

布克说，增加飞机的光滑度可以降低1%左右的油耗，因此飞机涂装后几个月之内就能获得回报。

Mr Netanyahu's continuing slipperiness over the settlements has made Israel's Allies and neighbours wonder how much the prime minister wants to make peace.

内塔尼亚胡先生仍模糊拖延定居问题，这让以色列联盟和邻国感到疑惑，他到底想和解多少。

He has also displayed a worrying, somewhat Clintonian slipperiness on difficult issues, both trivial (whether he would wear a flag-pin) and significant (whether he would talk to rogue states).

在一些困难的议题上，他表现出了令人担忧的，一定程度上克林顿式的油滑。