The problem is, not everyone outgrows acne.

问题是，并非每个人再过痤疮。

The form is changed by time, the moment outgrows you.

形态随时间蜕变，那一瞬间盖过于你。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

小孩长大离开了你的膝盖，可从来没有离开过你的心。

A baby is born with a need to be loved - and never outgrows it.

婴儿呱呱坠地时就需要被爱，这种需要随着他长大永不停止。

I never get any new clothes because my mom always makes me wear the clothes my brother outgrows.

我从来没有新衣穿，因为我妈总是要我穿哥哥穿不下的衣服。

In Anshun and Guiyang, a typical and unique culture outgrows from the Ming's stuff, which at present we call Tunpu culture.

在我省的安顺、贵阳等地形成了具有大明遗风的典型性和独特的文化环境和氛围——屯堡文化。

You buy several summer outfits for your as-yet-unborn baby, then it turns out he outgrows those clothes before the weather warms up.

会为还未出世的宝宝买上一堆夏天的衣服，之后却发现在天气变暖前宝宝已经长大到无法穿上它们了。

Eventually the load on the application outgrows the Settings that come bundled with the back-end servers and application performance suffers.

最终，应用程序的负载会超出后端服务器自带设置的处理能力，应用程序的性能会降低。

Lead researcher Jordy Kaufman, of Swinburne University of Technology, said: "Our research potentially explains why the 'baby of the family' never outgrows that label."

研究团队的领导者乔迪·考夫曼，来自澳大利亚斯文本科技大学，他说：“我们的研究可能解释了为什么‘父母的宝贝’从来未离开过这个标签。”

If the event store outgrows a single machine, then it is easy to shard first by aggregate type, and with a little content-based routing even at the level of aggregates themselves.

如果事件存储器在一台机器上满了，那么根据聚合类型先进行分片处理是很容易的，然后还能根据聚合自己那一层再进行基于内容的路由分片。