He broke the chocolate in two.

他把那块巧克力一分为二。

He has a weakness for chocolate.

他爱吃巧克力。

It contains real chocolate chips.

它里面含有纯正的巧克力颗粒。

Do you want some chocolate?

你想吃点巧克力吗？

It tastes like chocolate.

它吃起来像巧克力。

Would you like some chocolate cake?

你想来点儿巧克力蛋糕吗？

Chocolate comes from the cacao tree.

巧克力来自可可树。

What is your favourite chocolate bar?

你最喜爱的巧克力棒是什么？

The fruit had been dipped in chocolate.

这水果蘸过巧克力酱。

When I was young chocolate was a treat.

我年轻的时候，吃巧克力是一种难得的享受。

I handed over my secret store of chocolate.

我交出了我偷偷藏起来的巧克力。

I could spend each day gorging on chocolate.

我可以将每一天都花在狂吃巧克力上。

You'll get fat if you eat so much chocolate.

你如果吃这么多巧克力就会发胖的。

When she's depressed she binges on chocolate.

她心情不好的时候就大嚼巧克力。

Eli shared his chocolate with the other kids.

伊莱把他的巧克力和其他孩子一起分着吃了。

He'd eat chocolate all day long if I let him.

我要是不拦着，他会整天不停地吃巧克力。

Chocolate equals sin in most people's lexicon.

巧克力在大多数人的字典里等同于罪恶。

I've always had a fondness for chocolate cake.

我一直对巧克力蛋糕情有独钟。

Claire showed us how to make a chocolate cake.

克莱尔向我们演示如何做巧克力蛋糕。

I was stuffed to the gills with chocolate cake.

我吃巧克力蛋糕都撑到嗓子眼儿了。

I yielded to temptation and had a chocolate bar.

我经不住诱惑，吃了一大块巧克力。

Chocolate sauce is always popular with youngsters.

巧克力酱总是受年轻人喜爱。

She broke off a piece of chocolate and gave it to me.

她掰了一块巧克力给我。

It's healthier to snack on fruit rather than chocolate.

作为点心，水果比巧克力更有益于健康。

She stopped by the ice-cream shop and had a chocolate cone.

她在冰淇淋店停下买了个巧克力蛋卷冰淇淋。

When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.

沮丧时，他们滑稽地过分沉迷于巧克力和糖果之中。

In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.

以我的经验，角豆直接代替巧克力不会奏效。

I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.

我可以给自己塞下10块巧克力，并在半小时后再大吃一顿。

"Have you got just plain chocolate?"—"No, I'm afraid there's not much call for that."

“有纯巧克力吗？” — “没有，恐怕对这种巧克力的需求不多。”

Because chocolate is expensive.

因为巧克力很贵。