The detention of the fugitive was lawful.

对逃亡者的拘留是合法的。

The rebel leader was a fugitive from justice.

叛军首领是一名逃避司法的人。

Mr Kony remains a fugitive.

科尼依然在逃亡。

He was just another fugitive to us.

他只是我们的一个逃犯而已。

on the whereabouts of his brother, this fugitive

却拒绝说出他的兄弟、这个逃犯

For now, though, he is a fugitive from Thai justice.

虽然他信现在是一个来自泰国的逃犯。

Would you take millions if you had to live as a fugitive?

如果让你以逃犯的身份生活，你会拿走数百万吗？

Can the fugitive be held responsible for the woman's death?

这个逃犯要对老妇的死负责吗？

responsible for many murders and now a fugitive from justice.

要对数起谋杀案负责，而现在他成了正义外的在逃者。

The album's first single "Fugitive" was released on 7 September 2009.

专辑的首个单曲fugitive于2009年12月7日发行。

From then on, I always played the fugitive while the dog the pursuer.

以后见着狗，我总是逃，它也总是追，而且屡屡望着我的影子猛猛狂吠。

There will be cops and security everywhere and LJ is still considered a fugitive.

因为监狱那里到处都有警察和保安人员，LJ目前还是在逃犯。

Yet I know that I must be content in my love, with what is fitful and fugitive.

我明白我必须满足于这短促的爱情，因为我们不过是在路途中邂逅相逢。

CICIG agents had intercepted more than ten thousand of the gang's fugitive conversations.

CICIG探员截获了这伙人一万次以上的短暂对话。

Iraq is rich in oil and-if its fugitive middle class starts to drift home-human resources too.

伊拉克在石油和人力资源上同样富有——如果在外逃亡的伊拉克中产阶级开始重归家园。

Thai diplomats fumed that arrest and extradition would be the right way to treat a fugitive.

泰国外交官异常气愤，指出逮捕并引渡他信是对待逃亡犯的最佳方法。

You may imagine the amazement of the fugitive when he found himself flung headlong over the rocks!

您可以想象得到，当那个亡命者发觉他自己笔直地坠入大海的时候，该是多么的吃惊。

Hearing the news, Chong Er escaped from the state of Jin, remaining a fugitive for more than ten years.

重耳闻讯，逃出了晋国，在外流忘十几年。

It now controls some 20 media companies, including two television stations seized from fugitive bankers.

他现在控制将近20家媒体公司，包括两家从逃跑的银行家手中得来的电视台。

Cobb is an international fugitive because he is supposedly being sought on murder charges in the death of his wife.

柯布是一个国际逃犯，因为他被指控卷入他妻子的谋杀案中。

Cobb's rare ability makes him a coveted player of corporate espionage, but also turns him into an international fugitive.

柯柏罕见的天赋使他成为了企业法人集团仰赖的成员，但同时也将他变成了一个国际逃犯。

In a single afternoon, a young fugitive lands a stolen plane in the desert, meets a woman there and has an affair with her.

一个下午，一个年轻的逃荒着进了沙漠中一架偷来的飞机，在那里见到了一个女人，和她发生了关系。

He sat in an airline seat next to Dante Arete, the fugitive still chained to his arm by a pair of nickel-plated steel bracelets.

亡命之徒丹蒂·阿雷特坐在杰克身旁的座位上，两人的手腕依然用镀镍的钢手铐铐在一起。

The fugitive could not have thrown himself into the Seine without being seen by the man who was following him. What had become of him?

这个逃亡者不可能在跳入塞纳河或爬上河岸时不被跟踪的人望见，他到哪儿去了呢？

Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities.

有些人已经过惯了嫌犯生活，低调处事，每逢外出，必有伪装，甚至给自己创造了一个新身份。

The Marshals Service, joined by many federal, state, and local partners, targeted the worst-of-the-worst fugitive felons in the country.

联合了联邦、州及地方有关机构的联邦执法官署，此次将把目标放在那些罪大恶极的的逃犯上。

FBI Fugitive Shawna Leimomi Moore-Saia turned herself in at the Los Angeles Office of the FBI at about 3:00 p.m. on Monday, December 27th.

联邦调查局通缉犯商娜雷蒙尼穆尔。赛亚于12月27日星期一下午3点在洛杉矶fbi办公室自首。

Within days after the three fugitive slaves crossed the river, their exploits — and their fate — were being discussed throughout the nation.

再三个黑奴涉水逃到北方要塞之后，怎样对待他们，他们的命运在全国各地都成了热议的话题。