The have enhanced Game Center too.

这是一个加强版的游戏中心。

Game downloads within Game Center.

在游戏中心里即可下载新的游戏。

Two Player match via Game Center.

两个 玩家 通过 游戏中心 的 比赛 。

Game Center support with 22 Achievements.

游戏中心的支持与22个成就。

The board of directors of the game center, you can last long?

游戏中心的董事会，你能持续多久？

Multiple Game Center achievements to unlock and leaderboards to compete on.

多个游戏中心解锁的成就和排行榜上竞争。

Through Game Center you can check how you are doing compared to your friends, and the rest of the world.

通过游戏中心你可以检查你如何做比较，你的朋友，和世界其他地区。

The company earlier this month added a Game Center feature to the operating system that offers multiplayer games.

苹果这个月初在操作系统中加入了游戏中心这一选项，以便提供多种游戏。

The classic kid-friendly Tic-Tac-Toe strategy game with 11 difficulty levels and full integration with Game Center.

经典的 儿童友好的 井字 脚趾 战略游戏 有11个 难度级别和 游戏中心 的 全面集成 。

In the Podcasts, Music, Game Center, Phone, and app Store apps, tap any single TAB at the bottom of its launch screen 10 times in a row.

在播客、音乐、有游戏中心、苹果商店，选择其中任何一个标签，在它的初始页面底部连续点击10次。

The little boy used cardboard boxes, scissors, tape and other things to build a game center, or arcade, in his father's used-car-parts store.

这个小男孩用纸箱、剪刀、胶带和其它一些东西，在他父亲的二手汽车零部件商店建立了一个游乐场。

Unlike Facebook, Apple does not currently have a social network upon which to automatically connect players and friends, although implementation of the Game Center may well bring this about.

和Facebook不同的是，苹果没有现成的社交网络把玩家和好友联系到一起，苹果游戏中心的推出有望填补这块空白。

Steve Jobs brought out developers from Epic Games to show off a 'Epic Sword,' a graphically impressive fantasy slasher they've been working on, and demonstrate how Game Center will work for you.

斯蒂夫·乔布斯将偕同epic Games公司的开发者来现场演示' epic之剑'，一个正在开发的有不俗图像表现的砍杀游戏。并展示游戏中心的操作。

"It is actually what is happening now, what is happening in the real world," said Albert Osterhaus, head of virology at the Erasmus Medical Center, who designed "the Great Flu" game with colleagues.

伊拉·斯莫斯医学中心的病毒学主任埃伯特·欧斯特·豪斯，与同事一起设计出“大流感”游戏，他说：“这其实就是现在发生的事，真实世界的现况。”

He's the most rigid of the Heat's trio, but even he stepped out of his comfort zone and played the center position when the game mattered most.

他是热火队三人组中位置最固定的一个，但他甚至经常出现在不属于自己的活动范围内，比赛到关键时候时还打过中锋。

It's not the end of the game, but it's where you strike the critical blow to the enemy by attacking the central command center.

这不是游戏的结束，但是非常重要。在这个关卡中，你需要攻击敌人的中心指挥中心。

In an exhibition center, part of the company's "trash tour," visitors are now playing a new video game.

在一个会展中心，该公司“垃圾游”的一部分，游客们正在打一个新的电子有戏。

Figure 6 shows the display of the game board with an X now populating the center square.

图6显示了中心方格填充x之后的游戏面板。

Mutombo, an 18-year NBA veteran, appeared to get tangled with Portland center Greg Oden and came down hard on his left leg late in the first quarter of Game 2.

在NBA打拼了18年的老球员穆托姆博，在第二节后段，很不凑巧与波特兰中锋格雷戈·奥登相撞，重重地用左腿支撑倒地。

China is currently home to 55.5 million online game players, according to the latest stats by the China Internet Network Information Center (CNNIC).

据中国互联网络信息中心公布的最新数据，中国目前有5,550万网络游戏玩家。

The defending champion broke the third-seeded Ferrer in the first game but a catalogue of errors then undermined his hard work at the Qi Zhong Tennis Center in suburban Minhang District.

ATP网球大师赛男单决赛在上海闵行区旗忠网球中心举行，在首盘比赛中，面对赛会三号种子选手费雷尔，卫冕冠军率先破掉对手的发球局，但随后由于失误过多又遭到对方反破发。

In June of 1984, Alexey Pajitnov working in the computer center of Russia Academy of Science editted a game programme in his spare time to test the function of the computer.

1984年6月，在俄罗斯科学院计算机中心工作的数学家阿列克谢·帕基特诺夫利用空闲时间编出一个游戏程序，用来测试当时一种计算机的性能。

As mentioned in the last article, content retrieval and management is the end game in all of this, so item retrieval will probably take center stage in the connector development process.

在前一篇文章中提到，内容检索和管理是所有这些工作的最终目的，所以内容条目检索在连接器开发过程中处于中心位置。

The Rockets played most of the game without backup center Dikembe Mutombo, who suffered a knee injury late in the first quarter.

本场比赛中，火箭队的替补中锋穆托姆博在第一节末尾膝盖受伤离场，后来就再没出场。

Playing in Boston overrated him, then the trade and the subsequent Celtics "collapse" helped further the legend of a center who has averaged just 6.4 points and 6.1 rebounds a game.

接下来的交易，和随之而来的凯尔特人的成绩的后退帮助了这位场均只能有6.4分，6.1个篮板的球员的传奇继续延续。

The 20-year-old center played just one season at the University of Kentucky, and he didn't start a single game for the Wildcats.

这名20岁的中锋仅为肯塔基大学打了一年，然后在野猫队一场都没打。