Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit upon a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.

《拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯会坐在悬崖上，俯瞰纳西索，她会向下看各式光的图案。

MaaS and billing and metering services.

MaaS以及收费和计量服务。

He heard Joe Maas sing that one night.

一天晚上，他曾听见乔。

Mrs Maas has enrolled her daughter in the Ballet class.

马斯太太给女儿报名参加芭蕾舞学习班。

"Many people think they're hungry when they're actually sleepy," Maas says.

Maas说：“有很多人觉得自己饿了，实际上是瞌睡了。”

The river Maas meanders in the east - and forms the natural border with Dutch-Limburg.

默兹河在林堡东部蜿蜒迂回，成为与荷兰林堡省的天然边界。

Maas blames two hormones: leptin, which helps the brain sense when you're full, and ghrelin, which triggers hunger.

Maas将其归咎于两种激素：致轻素——帮助大脑意识到你已经饱了；生长素——诱发饥饿感。

MaaS based on elapsed CPU time determines the actual usage of each request and is consolidated at the end of each month.

基于CPU运行时间的MaaS可确定每个请求的实际使用量，然后再在每个月底会合并使用量。

West, North brink of the North Sea, is located in the Rhine, Maas and Scheldt River Delta, 1075 kilometers long coastline.

西、北濒临北海，地处莱茵河、马斯河和斯凯尔特河三角洲，海岸线长1075公里。

Pharmaceutical companies must submit MAAs to the London-based EMA in order to market a newly developed medicinal product in the EU's 28 member states.

新研制药品若想进入欧盟市场，制药公司得向位于伦敦的EMA提交MAA，以便在欧盟28个成员国推广新研发的药品。

Maas, adding that bankers usually don't want to hear about how to get more sleep. Instead, they want tips for performing well on five or six hours' rest.

他补充道，银行家们通常不愿意听取有关如何增加睡眠的建议，他们更想要的是只睡五、六个小时就能生龙活虎的高招。

James Maas, author of "Power sleep", is also an advocate of sleeping on the job: "By napping for 15 to 20 minutes, you can regain creativity and problem-solving skills."

“睡眠的力量”的作者，James Maas博士也支持在工作间隙打一会儿盹，他说：“只要睡上15到20分钟，你会发现你的创造力和解决问题的能力又回来了。”