World powers agree to increase pressure on Gaddafi.
西方强国达成一致,对卡扎菲实施军事打压。
Do not overheat cylinder to increase pressure or discharge rate.
禁止使钢瓶过热来增加压力或流速。
In this way, a user could use touch to find a button and then increase pressure to select it.
通过力度感应器,用户可以触摸找到按钮然后通过施压来选择该按钮。
For example, they say cuts in health funding often increase pressure on women to stay home to look after ill family members.
他们说,例如,减少健康保险资金就会增加妇女压力,他们不得不留在家中照顾生病的家人。
Unfortunately, according to studies, wearing platform shoes will increase pressure on the muscles and up the chances of injury.
很不幸地,根据研究指出,穿恨天高会增加肌肉的压力,而且更容易受伤。
The announcement of a British withdrawal will increase pressure on Brown to accept Obama's call for greater involvement in Afghanistan.
这份英国撤军的声明将增加布朗接受奥巴马要求增加阿富汗支援的压力。
Some speculate that it is little more than pre-summit gamesmanship, designed to increase pressure on developed countries desperate for a deal.
有人推测这只不过是峰会前的小动作,旨在增加迫切希望达成协定的发达国家的压力。
Lock the fold hydraulic lever for continuous downward oil flow. If wings are running too high, increase pressure setting to level machine.
对于连续的向下供油应当锁定折叠的液压位置,如果侧翼在工作时太高,应当增加压力使机器水平。
Result Hydrophobic coating porous plate could evidently increase the water retention pressure, but also increase pressure drop of gas permeability in varying degrees.
结果憎水涂层多孔板的水滞留能力显著提高,但其渗透压降也不同程度地增加。
Osgood says the insurance question could also increase pressure on scientists and insurance companies to tease out the long-term impacts of global warming at very local scales.
奥斯古德说,保险问题可能也会增加科学家和保险公司的压力,因为他们要在非常狭小的范围内梳理出气候变暖造成的长期影响。
Pressure: If pressure is not enough even, adjustable center of plate heat four screw down to increase pressure to reduce the upward pressure, the greatest pressure adjustable to 8pb.
压力:如压力不够均匀,可调较发热板中心的四条丝杆,向下是增加压力,向上是减少压力,压力最大可调至8pb。
Western leaders have been discussing ways to increase pressure on the Libyan leader Colonel Gaddafi to stop him killing the people rebelling against him and persuade him to step down.
西方领导人正在讨论如何向利比亚领导人卡扎菲上校施加压力,迫使他停止杀害反抗他的民众,并劝服他下台。
Work by a pair of cavity mesh with each other in motor driver of rotor, next at high speed, and between the volume is constantly changing, so as to constantly pressure increase pressure condensed.
工作腔由一对相互啮合的转子组成,在电机驱动下高速运转,齿间容积不断地变化,从而不断地压缩并升高压力。
Every time they were used, the detainee would clam up as they were scared that anything they said would make that pressure increase.
每次使用它们时,受审者都保持沉默,好像他们害怕一旦说了什么,就会增加压力。
Goods produced by factories were not as finished or elegant as those done by hand, and pride in craftsmanship gave way to the pressure to increase rates of productivity.
工厂生产的产品不如手工生产的完善精美,而对手工艺的自豪感让位于提高生产速度的压力。
As the pace of modern life continues to quicken, the pressure seems to be on the increase all the time.
随着现代生活节奏的不断加快,压力似乎一直在增加。
On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.
在财务方面,莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力,在两笔新的有线电视交易完成后,公司的债务将增加到173亿美元。
On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.
在财务方面,莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力,在两笔新的有线电视交易完成后,公司的债务将增加到173亿美元。
Fewer otters would have allowed sea urchin populations on which the otters preyed to expand and the urchins' grazing pressure on kelp forests to increase.
海獭的减少会使海胆的数量增加,因为海獭以此为食,从而增加海胆对海藻林的食草压力。
It does, however, increase the pressure to balance the budget.
然而,它确实增加了平衡预算的压力。
And I increase the pressure, pressure goes up.
在这里,增加压强,压强上升。
It will also increase the pressure on Britain and France.
它将增加对英国和法国的压力。
Western countries could increase the pressure on Russia by making sure to stand together.
西方国家团结一致的话可能,对俄罗斯的压力可能就会增加。
Any tumor may compress regions of the brain and increase internal pressure, upsetting the organ's delicate functional balance.
任何肿瘤都会挤压大脑某些区域,增加内部压力,从而打破该器官的微妙运作平衡。
The revelations will increase the pressure on embattled Terry, but this afternoon he faced down fresh calls to resign as England captain.
这种关系给即将上场的特里带来了压力,但今天下午他在新的呼声下辞去了英格兰球队队长。
The January data will increase the pressure on the Senate to pass a jobs bill.
一月数据显示将对参议院施压,迫使通过一项工作法案。