He appoints his Cabinet.

他任命内阁阁员。

S Korea appoints new ambassador to China.

韩国任命新驻华大使。

China Appoints First Governor in World Bank.

中国任命第一位驻世界银行代表。

China Appoints its First Governor in World Bank.

中国任第一位驻世界银行表。

In Moses' place, God appoints Joshua as the new leader.

神指派约书亚作新的领导代替摩西。

The public procurator appoints and remove the administration;

检察官任免行政化；

Whoever he appoints, Mr Obama will be constrained by the failing economy.

无论指定哪位人选，奥巴马的政策都会受制于失败的经济形势。

Seller Appoints and Sign Charter Party Agreement with the Shipping Company.

双方将注册合同副本注记入各自的银行。

The chapter appoints those who are to visit annually each part of the province.

本章任命这些人，以每年访问每一部分的省。

Note that in the book of Ezekiel, we learn that the Lord appoints a year for a day.

注意在《以西节》书里，我们知道了上帝约定说一年等于一天。

The will appoints Mr. Jackson's mother, Katherine Jackson, guardian of his three children.

遗嘱指定杰克逊的母亲凯瑟琳•杰克逊(Katherine Jackson)为三个孩子的监护人。

By contrast, the article said, China appoints only "pure" ambassadors with no conflicts of interest.

相反，文章写到，中国只任命没有利益冲突的“纯正”大使。

For the moment, each city council runs its own military affairs and appoints its own security chief.

目前，各市级委员会管理各自军务，各自任命负责安全的领导。

The Match Director is appointed by the host organization and appoints and works with the Range Master.

赛会总监是由所属组织所任命的，并与他所委派的靶场总监一起共事。

He appoints the abbot of the powerful monastery and gives financial support to institutions throughout the area.

他负责任命强大的寺院住持，并为整个地区的机构提供财政支持。

It appoints the main gap in the method of transmission and the new technology of real-time on-line forecast.

提出了我国与国外的主要差距是在信息收集、传输手段和实时联机预报新技术的应用方面。

The agent appoints Attorney as chief attorney to be in charge of the specific matters relating to the purchase.

受托人指派律师为此受托事务的首席律师，全权负责此项收购股权工作的具体法律事务。

Party a appoints Party B to translate the (document name) of pages, from (source language) to (target language).

甲方委托乙方翻译(文件名)共页，由(中文或英文，原始语言)翻译成(目标语言)。

We are to groan for glorification, but we are to wait patiently for it, knowing that what the Lord appoints is best.

我们就站在门外，等待那爱我们的主开门迎接我们，使我们永远与祂在一起。

The third part has discussed mainly appoints, includes government functionary appointing procedure and appointing way and so on.

第三部分主要论述公务员任用的状况，包括公务员任用程序和任用方式等。

Appoints the proper technical resources (for example, application architect, integration architect, infrastructure architect, etc.).

任命适当的技术资源(例如，应用程序架构师、集成架构师、基础设施架构师，等等)。

Mingming stops him in time and earns Yingming's trust soon after. Yingming appoints Mingming as the General Manager of World Hotel.

明明很快便取得英明的信任，并委任她为世界饭店的总经理。

Training also depends on the knowledge, skills, abilities, and experience of those executives the firm appoints to be key account managers.

培训也要取决于公司所任命大客户经理的知识、技能、能力、经验。

In the initial stage of system, user appoints the classification of every mail and system set up a user model according to the classification.

在系统运行初期，由用户指定邮件的类别，系统根据用户的分类建立用户兴趣模型。

A parliamentary committee representing all political parties appoints a "Justiteombudsman" to investigate private grievances against the State.

议会内有一个代表各政党利益的委员会，由它委托一个“司法特派员”专门调查个人对国家的意见。