I poke around but I still can't find any trousers.

我四处翻找，但仍然找不到任何裤子。

The man who owns the earth say I have to poke around ITe anytime.

这块地的主人说我没出国疑问随时到这儿来闲逛。

The man who owns this land said I could poke around here anytime.

这块地的主人说我可以随时到这儿来闲逛。

You don't really have to do this; it's just that I like to poke around.

您实际上不必如此；这是因为我喜欢随意探索。

You've got to poke around every program to find out how to do its most basic tasks.

为了找出如何完成最简单的任务，你不得不翻遍每一个程序。

Not exactly cheap, though; if you poke around, you can probably find cheaper sources.

如果你在周围找找，很可能能找到更便宜的来源。

You could even set up a cross-compiler and related tools and poke around in a little more detail.

您甚至可以设置一个交叉编译器以及相关的工具，后面我们会更详细地进行介绍。

Until then, it's fascinating to peel open the map and poke around Africa to see who's doing what.

到那时，我们就可以剥掉这层地图，看看非洲的人们在做些什么。

After I get the radio tuned, then I take out the diode and poke around the pyrite for the hot spots.

之后，我得到了无线电调谐的话，我采取了二极管，并拨开周围硫铁矿为热点。

You can poke around the bug and feature-request trackers, dredging up discussions on bugs opened and closed.

您可以查看bug和特性请求跟踪器，还可以在开放和关闭的bug讨论中挖掘信息。

All you had to do was poke around online, ask a friend to set you up, demand contact info of the guy you talked to at a party.

你只需在网上逛逛，向朋友们索要你在聚会上与其交谈的那个家伙的信息。

Nokia recently released an update to the 770's software that makes it a little more friendly to users who want to poke around on the device.

Nokia最近为770软件发布了一个更新包，它对于那些希望研究这个设备的用户来说更加友好。

Five , six years . And this is like a checkup for us . Um , achance to poke around the engine maybe chang the oil , replace a seal or two . Yeah .

约翰 ·史密斯：五、六年了，这对我们算是一次检查，看看引擎状况，换个油，换一两个零件。

I have to poke around, turning over logs, scanning leaf litter, and examining broken branches and buds for insects, spiders, and other small creatures to emerge from their hiding places.

我一定要到处闲逛，翻开地上的圆木，检查落叶枯枝和树上的嫩芽，等待昆虫、蜘蛛等各种小生物出现在它们的栖身之处。

Only when the long ban on dissection petered out in the Renaissance did the ventricles prove to be so much empty space — poke the brain around a little, and they collapse and disappear.

当针对解剖的长期禁令在文艺复兴时代解除以后，人们发现心室竟然是中空的——而大脑只要受到一点损伤，心室就会彻底瓦解和静止。

On about the fourth time waking up, I thought I felt a poke on the heel of my foot, which is what woke me. I rolled over and looked around the room, but nothing was out of the ordinary.

在我第四次醒来时，觉得好像脚跟被戳了一下，接着我就醒了，我翻过身来，打量了一下房间，没发现什么异常的。

DON't poke her hard... but if you want to mess around just do it lightly.

别戳得太狠…但是想和她开玩笑的时候就轻轻地戳她：D。

DONT poke her hard... but if you want to mess around just do it lightly.

别戳得太狠…但是想和她开玩笑的时分就悄悄地戳她：D。

Just poke some holes around the bottom of the empty container and bury it in the ground up to the bottle neck.

在空罐子底下扎几个洞，把它埋到土里， 齐瓶颈深，靠近植物。

You may put cash, ID cards, passports, tickets, etc. in a poke fitted with zippers, and fasten it around your waist!

出差时做一个狭长的带子，装上拉链，将财物围在腰间系牢！

Thanks for that, Kai En. It was many people's first job in China, and I met a lot of wonderful locals through the school. Strange to think of it not being around to poke fun of.

凯恩曾是许多老外在中国的第一份工作，而且我在那里工作时也遇到了许许多多的优秀的当地的朋友。