The decor is tasteful and restrained.

该装饰有品位且不花哨。

Choose curtains that blend in with your decor.

挑选和装饰格调一致的窗帘。

The choice of decor was inspired by a trip to India.

选用这种装饰格调是从一次印度之行中得到的启发。

The decor is simple – black lacquer panels on white walls.

这种装修风格简约–白色的墙上装饰着漆成黑色的板。

Some decor elements.

一些装饰的细节。

It was owned by the cooperative named Decor.

它的所有者是叫做Decor的合作团体。

Look and decor.

外观和装饰。

Avoids distraction or subconscious confusion in house decor style.

在房屋装修中避免其他干扰或潜意识的混乱。

Helps infuse color to a house decor to attempt to increase design beauty.

尝试着增加设计美感有助于为房屋装修注入色彩。

When used in the home decor white gives a clean, fresh look and really opens up a room.

当在家里装饰白色，会给人一种洁白，新鲜的感觉，能真正的释放出空间。

Only in the late 1990s did specialist supermarkets and electronics and home-decor chains emerge.

直到20世纪90年代末，才陆续出现了专门超市、电子商务以及家装连锁店。

Their facilities are dirt-smeared cube farms without a dime spent on decor or common meeting areas

办公区域就是一片脏兮兮的格子间，一个子儿也没花在装修和公共会议区上

The decor is simple and aims to not detract too much from the majesty and ethos of the rooms themselves.

这个简约的装饰旨在不削弱房屋本身的高贵气质与威严。

Find yourself something that matches the rest of your decor and avoid a loud ticking clock at all costs!

给自己找一个和其他装饰品相配的挂钟，但是无论如何也不要找一个滴答声响亮的。

Color may add visual appeal to a home decor just as colored flowers can add beauty to a field on a prairie.

颜色可以为家庭装饰增加视觉吸引力，就像色彩鲜艳的花朵可以装扮大草原一样。

The decor barely brightens even when you enter the offices of “The Cool Japan Promotion Strategy Programme”.

即使走进“酷日本推广战略项目”办公室，室内装饰也让人打不起精神。

If you're suffering from insomnia, put yourself to sleep by adding plenty of blue to your bedroom decor.

如果你正在遭受失眠的困扰，那么可以在你休息的卧室里面放些蓝色的饰物。

That was the extent of our living room decor – we had nothing on the walls, or the other surfaces in the room.

这个小架子，就是我老家起居室的全部装饰了。 除此之外，墙上和任何东西上都是干干净净的。

The loggia features a 48 "plasma screen t."v. and beautiful decor overlooking the cactus garden and fireplace.

长廊有48英寸离子屏幕电视，美丽的装饰，俯瞰仙人掌花园和壁炉。

In Berlin, Germany, the Propeller Island City Lodge is a go-to place for travellers who enjoy whimsical decor.

德国柏林的螺旋桨岛城市别墅的房间装饰非常异想天开，是游客们趋之若鹜的地方。

The restaurant decor will mimic that of the flagship shop in Taipei, mixing fashion with Chinese elements.

餐厅格调会和台北旗舰店几本一致，混合中国风元素。

Color harmony is a pleasing combinations of colors and the amount of these colors in a design like a room decor.

在设计中，色彩协调是指颜色的搭配和颜色的数量能够令人愉悦，比如一个房间的装饰。

The 60-room newly-revamped hotel has decor teaming Murano glass chandeliers with artworks and sensuous materials.

这个刚刚翻新的酒店带有60个房间，装饰有组合了艺术品和美感材质的穆拉诺玻璃支型吊灯。

Indeed, electronic wallpaper might be a future application, allowing the decor of a room to be changed at will.

事实上，电子墙纸将成为未来的应用，可以根据自己的意愿来装置房间。

From his cellphone he bought a Blue Nile ring for his wife and a eucalyptus wreath from Gump's, the home decor shop.

通过它的手机，他为他的妻子购买了一枚蓝色尼罗河的戒指，还在一家叫做阿甘的家庭装饰店里买了一个桉树花圈。

As this hidden door is a custom creation from CBR, we'd recommend ordering yours to match your own home theater decor.

这个隐蔽门是CBR定制的创造品，我们推荐你进行订购，搭配自己家庭影院的装饰。

Unfortunately, some brides are hesitant about incorporating too much color into their wedding day style and decor.

不幸的是，有些新娘在婚礼当天不敢尝试色彩斑斓的风格和样式。

A cool collection of decorative stickers from Diz decor, a Brazilian design group that makes stickers to beautify walls.

名为Diz Decor的巴西设计团队，设计了一系列装饰贴纸，以美化家庭室内的墙壁。

Proximity in home decor is the placing of similar objects closer together physically, and unlike objects (decor) further apart.

在家居装饰中，接近是指把类似的对象放在一起，不同的对象(装饰)分开放置。

The store mimicked the Apple decor, right down to the bright blue T-shirts and white tags Apple employees are required to wear.

这座位于昆明市的商店模仿苹果零售店的内部装潢，甚至是正规苹果店员的蓝T恤和要求佩戴的白色名片也一律照搬。