Compared to Uncle Tommy, he was an intellectual of the highest order, and indeed his satirical pen belied his mild demeanor.

与汤米叔叔相比，他是一个最高级别的知识分子，他那讽刺的笔锋确实掩盖了他温和的举止。

Mr Shone injects plenty of satirical laughs.

肖尼文中加入了大量的讽刺笑话。

She writes satirical sketches for a magazine.

她为一家杂志撰写讽刺小品。

Thereafter all satirical drawings were called cartoons.

自那以后，所有的讽刺性图片都被称为漫画。

To draw a humorous or satirical representation of; caricature.

画漫画为…画一幅幽默或讽刺性的画；画漫画。

It was satirical, fantastic, comedic, serious, suspenseful and realistic.

这是一部集讽刺，荒诞，幽默，严肃，悬疑和现实于一体的电影。

Thanks to the internet, one no longer needs the satirical element to do the damage.

多亏了互联网，人们不再需要讽刺元素来破坏。

We were all amused by the satirical comparison of life at college and in the army.

我们都被那个将大学缮% 生活与军中生活进行讽刺性比较的说法逗乐了。

Some of these were satirical verses, some farcical plays, others letters to newspapers.

其中有些是讽刺诗，有些是滑稽剧，还有一些是给报纸的信件。

Then there was an app called I Am Rich designed by satirical German developer Armin Heinrich.

接着出现了一个叫做I Am Rich的app，它是由一个具有讽刺精神的德国人海恩里希（Amin Heinrich）开发的。

Sometimes the satirical newspaper the Onion is so right on, I can't resist quoting from it.

以嘲讽著称的报纸《洋葱头》(The Onion)有时也不无道理，我忍不住从那里做些援引。

Not so if you appear on "The Colbert Report", a satirical show on Comedy Central, a cable channel.

不过你若在喜剧中心有线频道的讽刺访谈秀“科尔伯特报道”中登台的话，可就没这么走运了。

Punch already had satirical drawings that were a centerpiece of the magazine but they weren't called cartoons.

《笨拙》曾经在杂志的显要位置刊登了一幅讽刺图片，但是它们却不叫漫画。

The searing, satirical anger of his early work mellowed into something more melancholy but no less bitter.

他早期作品里那热烈的，嘲讽式的愤怒日趋成熟圆润，变得更为多愁善感却又不失苦涩之意。

"Black Man Given Nation's Worst Job" was how the Onion, a satirical newspaper, reported Mr Obama's triumph.

讽刺小报《洋葱》以“黑人得到了全国最差劲的工作”来报道奥巴马先生的获胜。

These motifs are employed by the artist to create a further interpretation of his work, beyond a mere satirical reading.

艺术家运用这样的主题，超越讽刺的范畴，为他的作品创作了更为深远的含义。

MERLE HAZARD, an unusually satirical country and western crooner, has captured monetary confusion better than anyone else.

MERLE HAZARD，一位知名的讽世西方歌手，比任何人都更好地捕捉到了货币混乱的场景。

A recent satirical television show likened it to a game of chess in which the first white move is for the king to take his own queen.

最近，一家讽刺电视秀将此形象比喻成国际象棋游戏：投降的第一步就是用王吃掉自己的后。

Satire is today more often seen in a performance or in writing, it isn’t exactly right to say for instance “a satirical remark.”

今天，人们更多地在表演或文字中看到satire。 不过，如果有谁说“（这是）一条satirical的评论”，那么此人就犯了一个词不达意的小错误。

Satirical themes, high technology, the uncertainty of modern life and humanity - yes, that is the British series hit Black Mirror.

讽刺性的主题，高端的科技，现代生活和人性的无常——没错，这就是大热的英剧《黑镜》。

This was a cold and carefully planned attack after years of threats against the satirical magazine for its cartoons of the Prophet.

几年来，这个讽刺杂志因刊有先知漫画而不断受到威胁，这次事件是精心策划的冷酷袭击案。

Rudder, who was the last cofounder to join, impressed the others with a packet of satirical essays he’d originally pitched to The Onion.

鲁德尔是最后加入的合伙人，凭借一大摞投给《洋葱网》的讽刺文章，他给其他人留下了深刻印象。

Rudder, who was the last cofounder to join, impressed the others with a packet of satirical essays he'd originally pitched to the Onion.

鲁德尔是最后加入的合伙人，凭借一大摞投给《洋葱网》的讽刺文章，他给其他人留下了深刻印象。