The disease originated in Africa.

这种疾病起源于非洲。

The disease is thought to have originated in the tropics.

这种疾病据说起源于热带地区。

The distillation of rose petals to produce rosewater almost certainly originated in Ancient Persia.

用玫瑰花瓣提炼制造玫瑰水几乎可以肯定是起源于古波斯。

Farming originated in these conditions.

农业起源于这些条件。

These people probably originated in eastern Nigeria.

这些人可能起源于尼日利亚东部。

Opera originated in Italy but was not confined to Italy any more than Italians were.

歌剧起源于意大利，但并不像意大利人那样局限于意大利。

This approach, originated abroad, offered inventors medals, cash prizes and other incentives.

这种方法起源于国外，为发明者提供奖章、现金奖励和其他奖励。

Herpetologist Robert Mertens later argued that Varanus probably originated in the archipelago.

爬虫学家罗伯特·默滕斯后来提出，巨蜥属可能起源于这个群岛。

Although the technology originated in the UK, it has been developed on a large scale in China.

虽说这项技术起源于英国，但是它在中国得到了大规模的发展。

The concept which originated in Europe was adopted by American city planners in the late 1950s.

这个起源于欧洲的概念，在20世纪50年代末被美国城市规划者采用。

Whales originated in the freshwater lakes and rivers of ancient Asia about sixty million years ago.

鲸鱼起源于大约六千万年前亚洲的淡水湖泊和河流。

Plum blossom, which tops the ten most famous flowers of China, originated in south China and has a planting history of more than 3,000 years.

梅花位居中国十大名花之首，源于中国南方，已有三千多年的栽培和种植历史。

It is believed to have originated in South America in the early 1900s, and later spread to Europe before crossing over to sub-Saharan Africa.

它被认为是在20世纪初起源于南美洲，后来传播到欧洲，然后跨越到撒哈拉以南的非洲。

Moreover, recent research on obsidian tools found at Olmec sites has shown that some of the obsidian obtained by the Olmecs originated near Teotihuacán.

此外，最近针对在奥尔梅克遗址发现的黑曜石工具的研究表明，奥尔梅克人获得的一些黑曜石起源于特奥蒂瓦坎附近。

Our species originated around 200,000 years ago, and underwent tremendous diversification, culturally, technologically, linguistically, artistically, for 130,000 years.

我们的物种起源于大约20万年前，并经历了13万年的惊人的多样化进程，包括文化、技术、语言和艺术等方面。

Geologist Gerard Bond noticed that some of the sediment grains were stained with iron oxide, evidence that they originated in locales where glaciers had overrun outcrops of red sandstone.

地质学家杰拉德·邦德注意到，一些沉积物颗粒被氧化铁染色，这表明它们起源于冰川覆盖红砂岩露头的地方。

Because most existing species live in Australia, early researchers concluded that Varanus originated in Australia and subsequently island hopped westward along the Indo-Australian archipelago.

由于现存的大多数物种生活在澳大利亚，早期的研究人员得出结论，巨蜥属起源于澳大利亚，随后沿着印澳群岛向西跳跃。

"Ta", originated from the Danish word "tak”, was the second-most popular expression of thanks, and is also commonly used in informal situations, along with phrases such as "nice one", and "brilliant".

“ta”源于丹麦语“tak”，是表达感谢的第二大常用表达方式，也常用于非正式场合，和“nice one”、“brilliant”等短语一起使用。

Locke originated this theory in the 17th century.

洛克于17世纪创立了这个理论。

The leg action of the breaststroke may have originated by imitating the swimming action of frogs.

蛙泳的腿部动作可能是模仿青蛙的游泳动作而来。

While chocolate was highly esteemed in Mesoamerica, where it originated, its adoption in Europe was initially slow.

尽管巧克力起源于中美洲，但最初在欧洲的普及速度很慢。

Founder mutations are a class of disease-causing genetic mutations, each derived from its own ancestral "founder" in whom the mutation originated.

创始者突变是一类引起疾病的基因突变，每一种都源自其自身祖先的“创始者”。

The style originated as a medieval Castilian dance, called the Seguidilla.

这种风格起源于中世纪的卡斯蒂利亚舞蹈，称为塞格第亚舞。

It originated on American soil.

它起源于美国。

The quarrel originated in a misunderstanding.

这场争吵起源于误解。

Asia is one of the places where mankind originated.

亚洲是人类的发源地之一。

The film originated from a novel.

这部电影源自一部小说。