He was awarded the VC.

他荣获维多利亚十字勋章。

Harvard awarded him an honorary degree.

哈佛大学授予他荣誉学位。

She was awarded a degree honoris causa.

她获授名誉学位。

He was awarded the Silver Star for gallantry.

他被授予银星奖以表彰他的勇敢。

She was awarded a first-class degree in English.

她获得一级优等英语学位。

He was awarded the Nobel Prize for Physics in 1985.

他获得了1985年诺贝尔物理学奖。

Dufour was awarded his country's highest medal for bravery.

杜富尔被授予他的国家的最高英勇奖章。

He was buried with full military honours and posthumously awarded a Purple Heart.

他被按照最高军事荣誉埋葬，死后被授予一枚紫心勋章

He was awarded the Nobel Prize for physics.

他被授予诺贝尔物理学奖。

The soldier was awarded a medal for his bravery.

那个士兵因勇他的敢而被授予一枚奖章。

He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.

他因生理学方面的成就而被授予诺贝尔奖。

Examinations are set and degrees are awarded by the university.

考试由大学设置，学位由大学颁发。

On Oct 10, 2013, the EU awarded Malala its top human rights prize.

2013年10月10日，欧盟授予马拉拉最高人权奖。

Tony was awarded a medal for rescuing several families from the forest fire.

托尼因从森林大火中救了几家人的性命而被授予奖章。

The gold medal will be awarded whoever wins the first place in the bicycle race.

在自行车比赛中获得第一名的人将获得金牌。

The gold medal will be awarded whoever to wins the first place in the bicycle race.

谁在自行车比赛中获得第一名，谁就能拿到金牌。

The 1961 Peace Prize was awarded to Dag Hammerskjold, and the 1931 Literature Prize was awarded to the Swedish poet Erik Axel Karlfeldt.

1961年，授予达格·哈马舍尔和平奖，1931年，授予瑞典诗人埃里克·阿克塞尔·卡尔菲德文学奖。

The referee awarded a corner.

裁判员判给了一次角球。

He has been awarded a research grant.

他得到一笔研究经费。

She was awarded the Nobel Peace prize.

她获颁诺贝尔和平奖。

She was awarded the prize for both films.

她因这两部电影而获奖。

Damages may be awarded for emotional injury.

可能会判处精神伤害赔偿。

We were awarded a penalty after a late tackle.

对方铲球犯规后，我们得到了一个点球。

He won the court case and was awarded damages.

他胜诉得到了赔偿金。

The judges awarded both finalists equal points.

裁判判定决赛双方得分相等。

She was awarded $3,500 for injury to her feelings.

她获得了3500美元的精神损伤费。

The judges awarded equal points to both finalists.

裁判判定决赛双方得分相等。

Some 20 percent of grades are awarded for coursework.

课程作业占分数的20%左右。

The jury awarded $11.2 million in compensatory damages.

陪审团裁判1,120万美元的赔偿损失费。

The divorce court awarded custody to the child's mother.

离婚法庭把监护权判给了孩子的母亲。