While the white surface is connected to each other, it is partially separated from the brick wall on the first floor which would give impression like folded thin paper as a whole.

白色表皮互相连接，在一层它与砖墙部分分离，给人像折叠薄纸一样的感觉。

If you stand up straight, you'll give an impression of self-confidence, even if you're quaking in your boots.

只要你站直了，就会给人一种自信的印象，哪怕你正紧张得发抖。

You have to be strong and confident, and never give the slightest impression that you can't hack it.

你必须坚强和自信，决不要给人留下丝毫应付不了此事的印象。

Every manufacturer says that his product is the best, or at least tries to give the impression.

每个制造商都说自己的产品是最好的，或者至少试图给人留下这样的印象。

Whether they like it or not, they do give people a very good impression.

无论他们是否喜欢，他们确实给人留下了一个很好的印象。

Using polite words every now and then can help us give a good impression on others.

时不时地使用礼貌用语能够让我们在他人心中留下一个良好的印象。

I don't want to give the impression that I'm running away from the charges.

我并不想给人留下一种我在逃避指控的印象。

The party is trying to give the impression that it alone stands for democracy.

该党正企图让人觉得只有它才代表民主。

You know just how important it is to give an impression.

你知道给人留下印象是多么重要。

It's important to give a good impression from the start.

从一开始就给人留下好印象是很重要的。

This will give people a false impression.

这样会给人造成错觉。

The idea of “waiting” can give you the false impression that something is missing.

“等待”的想法可能给你一个错误印象，即有什么是缺失了的。

So,if you give people in another country one bad impression, you give all of your people a bad impression.

因而，如果你给别人留下了坏印象，你就给你们国家的人民留下了坏印象。

If you are not organized enough to turn up on time for an interview, you immediately give the impression of poor time keeping, and are not likely to be offered a place of employment.

如果你赴约面试时没有安排好准时到达,那么你会立即留下一个时间观念差的印象,而且很有可能得不到工作的一席之地。

There are also job hunters who repeatedly send the same recruiters their resumes, which can give the impression that they're desperate, adds Mr. Goldsmith.

戈德史密斯先生说，还有些求职者重复向同一个招聘官发来简历，只能给人留下一个绝望的印象。

He fumes about the CE stamp many Chinese exporters put on products to give the impression they are made to approved European standards.

他对许多中国出口商把CE标志盖在产品上的行为很生气，因为那造成一种印象，好像产品都是符合欧洲标准的。

You don't want to give the impression that your work ethic is lacking.

你绝对不想给人留下职业道德缺乏的印象。

Cool colors give an impression of calm, and create a soothing impression.

冷色则给人平静的印象，给人一种缓和的感觉。

I don't want to give the impression that I am against sons-in-law.

我想给人的印象是我不重视我的女婿。

Sure, by word choice, one can give the false impression that there is, but there isn't.

当然，人们可以给出虚假印象，但是事实不是。

The act of denying your actual age in order to give others the impression that you are younger.

隐瞒自己的实际年龄，给别人一种比实际年轻更小的印象。

Your cover letter is the first impression you give to a potential employer.

你的求职信是第一印象你给潜在雇主。

I don't want to give the impression of either endorsing or discouraging people against using outside projects.

我不想给人这样的印象——不是赞同就是反对人们使用其他的项目。

On a tablet those apps will give users the impression that most songs, TV shows, and movies are just a click away.

在一个平板电脑上，那些应用程序将会给用户这样的感觉：大多数的音乐、电视节目和电影仅仅是一次点击之遥。

The text has a specific formatting, such as font, font size, and spacing, so that it can sit on the background image and give an impression of a single image.

文本具有特定的格式，比如字体、字体大小和间隔，所以文本可以叠加在背景图像上，形成单一图像的效果。