The tour of Edinburgh is fully subscribed.

去爱丁堡旅游的名额已经满了。

The Edinburgh train is waiting at platform 4.

去爱丁堡的火车在4号站台等候。

They plan to operate from a new office in Edinburgh.

他们计划由爱丁堡的新办事处经营。

We looked out over the city from the heights of Edinburgh Castle.

我们从爱丁堡城堡所在的高处俯视整个城市。

Did you visit Edinburgh Castle?

你去了爱丁堡城堡吗？

Edinburgh is the capital of Scotland.

苏格兰首府是爱丁堡。

What time did it arrive in Edinburgh?

它什么时候到达爱丁堡？

Swans are in the lake in Edinburgh, Scotland.

天鹅在苏格兰爱丁堡的湖里。

It's a short bus ride from Edinburgh city centre.

从爱丁堡市中心乘公共汽车不远。

In Edinburgh, six festival are celebrated in July and August.

在爱丁堡，7月和8月有六个节日。

The guy took it in good part, and we chatted happily all the way to Edinburgh.

那家伙很乐意帮忙，我们一路愉快地聊着天，一直聊到爱丁堡。

At the age of sixteen, Darwin was sent to Edinburgh University to study in order that he could become a doctor.

十六岁时，为了成为一名医生，达尔文被送到爱丁堡大学学习。

"Many parents fear that their language is an obstacle, a problem, and if they abandon it their children will integrate better," says Antonella Sorace of the University of Edinburgh.

爱丁堡大学的安东内拉·索拉斯说：“许多父母担心他们的语言对孩子来说会是一个障碍、问题，如果他们放弃这种语言，他们的孩子会更好地融入社会。”

She is Reader in Music at Edinburgh.

她是爱丁堡大学的音乐准教授。

I will send you some photos of Edinburgh Castle next time.

下一次我将送给你几张爱丁堡的图片。

The afterlight was captured over a hill in Edinburgh.

在爱丁堡郊区的山上拍摄到了美丽晚霞。

He had gone off to Edinburgh.

他动身去了爱丁堡。

Student: Edinburgh is north of Oxford.

学生：爱丁堡在牛津北边。

But Edinburgh has shaken itself back to life.

但是爱丁堡让自己从最初的动摇恢复了生命力。

The annual Edinburgh Festival Fringe of course!

这就是一年一度的爱丁堡边缘艺术节！

Where do I wait for the express to Edinburgh?

我到哪里等候开往爱丁堡的快车呢？

I went to see him, and took him back to Edinburgh.

我去看他，并把他带回爱丁堡。

The couple finally married last month in Edinburgh.

上个月，这对情侣终于如愿以偿在爱丁堡举行婚礼。

Good and the conclusion: Edinburgh is north of Oxford.

好，结论是，爱丁堡在牛津北边。

Then,on 24th April,I rode out of Edinburgh to the north.

在4月24日，我骑马离开爱丁堡去北方。

Edinburgh and Glasgow competed to put up the most money.

爱丁堡和格拉斯哥竞相筹措至多的资金。

Then, on 24th April, I rode out of Edinburgh to the north.

在4月24日，我骑马离开爱丁堡去北方。

The Edinburgh book festival has chosen to celebrate the latter.

爱丁堡书展选择了后者。

Yang Guang is one of two giant pandas arriving at Edinburgh zoo.

“阳光”是即将抵达爱丁堡动物园的两只大熊猫其中一只的名字。