He's gone into detox.

他进了戒毒所。

It might be an idea to detox after the indulgences of Christmas.

圣诞节狂欢之后给身体解毒或许是个想法。

A patient going through acute detox will have an assigned nurse nearby.

每位急性脱瘾治疗的病人身边会派有位护士。

Honey can help to detox the body.

蜂蜜有助于身体解毒。

He had tried to detox twice by himself, but couldn't.

他曾两次试图自行脱瘾，但是没做到。

Licorice and mung bean do detox well, especially the mung bean, which is used to purge toxins in liver.

甘草和绿豆可以很好地排毒，尤其是绿豆，它可以用来清除肝脏中的毒素。

Postpone the New Year detox.

延迟新年排毒。

Do You Need a Social Media Detox?

你需要戒社交媒体瘾吗？

It's time to detox from your inbox.

是时间戒掉收件箱之瘾了。

I have CFS and am doing a methodical detox.

我中心和我做了有条不紊的排毒。

One thing I haven't yet tried is a digital detox.

有一件事我还没试过，就是戒掉数字毒瘾。

Drug users understand detox and they know how to be empathetic.

戒毒的人了解戒毒的痛苦，他们知道怎样善解人意。

Detox diets are usually highly restrictive and very low in calories.

排毒减肥餐通常都异常严格、并且卡路里量极低。

Perpetual waiting is a serious illness. And I think it's time to detox.

永久的等待是一个严重的错误，我认为是时间戒掉心瘾了。

Eating more vegetables is great, as some detox regimens ask people to do.

一些排毒养生法倡导人们多吃蔬菜，这的确对健康大有益处。

Fruit and vegetable juices contain phytochemicals that help us detox naturally.

水果和蔬菜的汁液中含有自然的植物化学物质可以帮助我们排毒。

They can detox program in seven days after the intake of milk dairy products.

大可以在七天牛奶排毒计画后开始摄取奶类制品。

Six simple things you can do right now to detox your kitchen benches and cupboards.

你现在就可以用下面六种简单的方法来给你的厨房工作台和橱柜进行消毒。

Plus (after the initial detox period of about a week), I feel incredible when I eat this way.

而且(在度过最初大约一周的脱瘾期后)，我在吃这些食物的时候感觉棒极了。

I feel that everybody shows a lot of interest in me, especially the people running the detox.

我在这儿感到很好，人们对我很关心，特别是中心的人员。

But even Hyman concedes further research is needed to better understand the mechanism of a detox.

海曼也承认需要通过进一步的研究才能更好地弄清排毒方法。

Any country that has a town without cars is the perfect place to unplug during a digital detox trip.

这个国家里有一个没有汽车的城市，适合来一段远离电子世界的旅行。

Expert: detox is a marketing myth: our bodies detox naturally without any help from pricey drinks or diets.

专家提醒：排毒餐是一种营销幌子。人体有天然排毒功能，无需借助任何价格不菲的饮品或者食物。

One eight ounce glass of detox juice per week will certainly keep all these problems far away from you!

每周一杯八盎司的排毒果汁能够使身体免受各种问题的困扰。

The cellular detox failure this deficiency causes can make these patients canaries to their environment.

细胞排毒没有这方面的不足的原因可以使这些患者的金丝雀他们的环境。

With natural health nutritional supplements, you get to detox your body and also to rejuvenate your skin.

天然保健营养配方，让你和你的身体还戒毒振兴你的皮肤。