The local people bartered wheat for tools.

当地人用小麦换取工具。

Farmers bartered rice for machinery.

农民们用大米换机器。

Farmers bartered rice for fertilizer.

农民们用大米换肥料。

She bartered away her freedom for wealth.

她为财富而出卖了自由。

He bartered away his pride for material gain.

他为贪图物质财富而出卖了他的自尊心。

He bartered his handbag for a mobile phone.

他用手提包换了一部手机。

And she bartered them all for a song of love!

可她却用这一切，换来一首情歌！

We bartered for furs with tobacco and rubber.

我们用烟草和橡胶换取毛皮。

The colonists bartered calico for Indian land.

殖民者以印花布交换印地安人的土地。

The poorest worker bartered through the years.

一个最低层的劳动者，经年一直被交易的人。

The compass you bartered from me, it cannot lead you to this?

你从我这儿换来的罗盘都指引不了方向？

Everything was bartered and traded and everyone had ample provisions.

一切都是以物易物的，每个人都有充足供应。

I appear to have bartered over the buffer zone and haggled the soldier down.

看来我对缓冲区的讨价还价成功了，士兵终于让了步。

It's been bartered for tea and silk, and is worth more than four times its weight in silver.

它被用来交换茶叶和丝绸，可以换回超过本身四倍重量的银子。

There is no money; goods and services are directly bartered against other goods and services.

这里没有货币；货物与劳务直接交换其他的货物与劳务。

It has been bartered for tea and silk, and is worth more than four times its weight in silver.

它被用来交换茶叶和丝绸，并且比重于四倍的银还要值钱。

But data still remain someone's life work to be bartered in an economy of knowledge production.

但是这些数据是作者的毕生工作，在这个知识经济的时代，数据也像商品一样被买卖。

Some accounts say the survivors bartered with the Butchulla people, giving up their clothing in exchange for food.

有报道称，幸存者与Butchulla族人进行了物物交易，用他们的衣物换取食物。

For example, advertising is "hugely bartered" because many media, particularly on the Web can supply new AD space at little cost.

举例来说，广告是“非常以货易货”，因为许多媒体，特别是在网络上，可以以很低的成本提供新的广告空间。

In a bartered loss, one will have serpents in the associated part of the form that send molecules to another that one has karma to save.

在一个交易丢失中，你将持有蛇形物在相关的身体部位并将分子送给你有业力去救活的别人。

Mr Coogan revealed that he had bartered with a reporter from one newspaper about which embarrassing details should be included in a tale about him.

据库根先生透露，他曾经与某报刊的记者作过交易，库根先生要求他提供的隐私细节必须作为一个传言来报道。

She brushed his hat with the palm of her hand, and she kissed him on the mouth, and then off he went, riding the horse that was to be either sold or bartered.

她还用手掌心把他的帽子团团转地擦了又擦，再在他温暖的嘴唇上给了他一个吻。然后他骑上那匹要去卖掉或者换点东西的马走了。

In 2006, Canadian blogger Kyle MacDonald, who bartered his way from a single red paper clip to a house, through a series of online trades became a much-told tale.

2006年时，加拿大博主凯尔·麦克唐纳德的易物故事被传为佳话，他以一枚红色曲别针，经过数次网上交易，最后换了套别墅。