When the courts overturned his decision, he backed down.

当法院推翻了他的决定时，他让步了。

But they quickly backed down.

但是它们很快便反悔了。

Intel backed down.

英特尔做出了让步。

The dog backed down when I called his name.

当我叫那条狗的名字的时候，它离开了。

He has backed down from the position he took last week.

他已放弃他上星期所采取的立场。

He quickly backed down, but that did not quash discontent.

他虽然迅速收回成命，但却没有平息不满情绪。

He backed down carefully, while I held the ladder for him.

他小心地退下来，我扶住梯子。

I see he has backed down from the position he took last week.

我注意到他放弃了上星期的立场。

This morning in New York, he reiterated that he backed down.

今天早上，他在纽约重申自己已经放弃了该计划。

But when it backed down, Mr Abbas was embarrassingly stranded.

但当阿巴斯对此有所让步，他便尴尬的陷入了困境。

He said he could swim, but he backed down when we got to the lake.

他说他会泅水，但是等咱们到了湖边他却畏缩不前了。

The lion backed down, but Britton said it "didn't leave in a hurry."

狮子撤退了。 但据布里顿说，它“走得并不匆忙”。

I finally backed down on my plan. B: I thought you would stick to it.

我的计划最终作出让步。我本以为你会一直坚持下去。

The schools were closed, and did not reopen till Quisling backed down.

学校被迫关闭，直到吉斯林让步才重开。

The electrician backed down carefully, while i held the ladder for him .

我扶住梯子，电工小心地退下来。

The United States backed down, earning a round of applause from other delegates.

美国人退缩了，赢得了其他代表的一轮鼓掌欢呼。

This is for the ones who stood their ground, For Tommy and Gina who never backed down.

这是为坚守信念的人们而唱，为从不退缩的汤米和吉娜而唱。

After prolonged negotiations, the other side finally backed down on its unreasonable demands.

经过长时间谈判后，对方终于放弃了不合理的要求。

He was threatening legal action but he soon backed down when he got that letter from my solicitor.

他正在威胁说要提出法律诉讼，但等他接到我律师的那封时，他马上就退却了。