Oddly, our final version doesn't use lambdas at all!

奇怪的是，我们最终版本根本没有使用lambdas ！

Your applications can benefit from the use of lambdas and closures.

可通过采用 lambdas 和 closures 来使您的应用程序获益。

You can store any Ruby object, even procs, lambdas, threads, continuations.

你可以保存任何Ruby对象，即使是proc、lambda、线程或者continuation。

The current plans and proposals for lambdas favor "single abstract method" interfaces.

目前的计划和目标是lambdas有助于"单一抽象方法"接口。

Now I have lambdas associated with transitions between energy levels in atomic hydrogen.

现在我把波长和，氢原子中的，能级跃迁联系起来。

In functional programming, lambdas are referred to as first-class functions because they can be.

在函数式编程中，lambdas被称为一流的函数因为它们能够。

In truth, lambdas have been available to PHP developers since V4.0 with the use of create_function.

事实上，自v 4.0起，lambdas以通过create_function来向PHP开发人员提供。

Two of the more exciting features of these languages are now available with PHP 5.3: lambdas and closures.

这些语言的两个最精彩的特性已在PHP 5.3中提供：lambdas和closures。

If lambdas are nothing more than nameless functions, then closures are little more than lambdas with a context.

如果lambdas是没有名字的函数，那么closures仅比lambdas多一个上下文。

With the addition of lambdas and closures, PHP complies with the requirements of a functional programming language.

通过增加 lambdas 和 closures，PHP 满足了编程语言的功能需求。

But the real advantage to lambdas is when you create functions on the fly and no variable reference is required. For example.

但是lambdas的真正优势是，在您忙着创建函数时，不需要变量引用。

I also plan to add support for database-backed sessions, which is currently missing, and make some enhancements to the request lambdas.

我还计划添加目前缺乏的对数据库后端会话的支持，还有增强Request Lambdas等等。

In any case, PHP's syntax for lambdas and closures is somewhat inelegant (especially when compared with languages like Ruby, Groovy, and Clojure).

在任何情况下，PHP用于lambdas和closures语法显得有点不雅(特别是当与Ruby、Groovy和Clojure之类的语言对比时)。

While that is true in some ways, you can and should go very far with the basic building blocks of FP; lambdas, HOFs, currying, partial application, and so on.

尽管从某些方面来说这是对的，但是用FP基础构建块，你能走得更远；如lambdas、HOFs、currying、partial application等等。

After becoming comfortable with lambdas and closures, you may find yourself reducing code and creating more readable and reusable code by writing your own higher-order functions.

在适应了lambdas和closures以后，您可能会发现，通过编写您自己的高阶函数您已经减少了代码并创建了更多的可读与可用代码。

But don't let the complexity of calculus dissuade you from using lambdas: They are really nothing more than anonymous functions. The following function definition, for example, is a lambda.

但是，不要让calculus的复杂性妨碍了您对lambdas的使用：它们也只不过是匿名函数。