Perhaps it can't be monetized.
也许不能以它牟利。
So even your mistakes can be monetized.
所以,甚至是你所犯的错误也可以作为你的摇钱树。
Most informational websites are monetized via selling ads.
绝大多数信息网站都是通过销售广告盈利的。
Most web apps will be monetized with some kind of media model.
大部分网页应用都是通过某种媒体模式来盈利的。
Entertaiment can be monetized through advertising and "freemium".
娱乐可以通过广告和“freemium”模式获得收益。
You can worry about marketing more once your site is up, running, and monetized!
你可以不用担心市场推广你的网站注册后,运行和货币化!
Human capital in PRACTICE Unlike financial capital, human capital cannot be monetized.
实践中的人力资本:与金融资本不同,人力资本无法套现。
That blog you've built, the one with a lot of traffic... perhaps it can't be monetized.
你创建的博客,它每天的浏览量都很大,却不能给你带来金钱。
The conventional wisdom is that international usage cannot be monetized as well as US traffic and that is certainly true.
一般人认为,国际流量不同于美国用户,并不能转化成白花花的金钱,这是确定的。
If you have monetized your blog, you will be interested in checking how much you have earned through the clicks on your blog.
如果您有货币您的博客,你将有兴趣勾选多少你已经获得通过点击您的博客。
The site is monetized by ads (Tagworld seems to be their biggest advertiser), although there's no word on whether they're profitable yet.
尽管还没有关于这个网站是否赢利的消息,这个网站是通过广告赚钱的(Tagworld好像是他们最大的广告商)。
In the case of the park, the costs are readily monetized (turned intodollars), because the costs to the tax-payers are just the amount of thetax.
在修公园这个案例中,由于成本等于税收,所以成本是确定的。
So the space was simply filled with additional content — sidebars, twitter feeds, rss buttons and flickr sets, archives and adverts. We’ve columnized and monetized.
于是剩余的空间就很正常地用额外的内容来填充了——侧边栏、twitter feeds、rss按钮、flickr照片集、文章档案和广告,然后将它们栏状化、固定化。
At the moment, the new collective iPhone/iPod application isn't monetized, but the companies involved hope it will motivate customers to actually read the physical newspapers.
此刻,新的联合推出iPhone/iPod应用没有收费,但是公司复杂地希望它能够激发用户去阅读纸质报纸。
It's still very early days, but I would simply say that brands that become authentic consumer franchises can be monetized in a very broad range of ways and have very long lives.
这种模式又意味着什么?虽然现在为时尚早,但我认为,真正被消费者认可的品牌有能力以多种方式创收,而且将拥有漫长的生命周期。
Indeed, the value of attention can be monetized, and a contract requiring someone to pay attention (by, say, giving a speech or appearing at a photo opportunity) can be bought and sold.
确实,关注的价值可以标价。可以签订合同要求某个人给予关注(比如做个讲座、提供合影机会),这就存在买卖关系。
The popular arts may come to look more like the rest of the Internet: many labors of love produced quickly and cheaply in spare moments, and a few high-end productions that can be monetized.
流行艺术看起来也许更像因特网的其余部分:许多不记报酬的工作在业余时间迅速而廉价地完成,而一些高端产品可能会货币化。