She analyses herself with great subtlety.

她非常敏锐地分析了自己。

The book analyses why women kill and how the law treats them.

这本书分析了妇女为什么杀人以及法律如何处置她们。

From above, he analyses how her spine swivels.

他从上方分析了她的脊椎如何旋转。

But the analyses they used were flawed on a number of levels.

但是他们使用的分析方法在很多方面上是有缺陷的。

After the fragments' entry, these analyses revealed unprecedented traces of sulfur.

在碎片进入之后，这些分析揭示了前所未有的硫磺痕迹。

Tooth analyses also suggest that there were two later migrations of Na-Denes and Eskimo-Aleut.

对牙齿的分析还表明，纳-德内人和爱斯基摩-阿留申人后来还有过两次迁徙。

Tears can be obtained painlessly without invading the body and only tiny amounts are needed to perform highly refined analyses.

人们可以轻松地获取眼泪，不会对身体造成伤害，而且只需要微量的眼泪就可以进行高度精细的分析。

Analyses reveal that the number of papers including the keywords "environmental change" or "climate change" has increased rapidly since 2004.

分析显示，自2004年以来，包含“环境变化”或“气候变化”等关键词的论文数量迅速增加。

Carolina Hospital notes that Cuban-American writers who write primarily in English are dismissed from anthologies and analyses of Cuban exile literature on that account.

卡罗莱纳医院指出，因为主要用英语写作，古巴裔美国作家被排除在关于古巴流亡文学的选集和分析之外。

Just as the G8 leaders, world bodies and businesses talk increasingly from the same script, so the protesters' once disparate political and social analyses are converging.

正如八国集团领导人、世界组织和企业越来越多地谈论同样的内容一样，抗议者们曾经迥然不同的政治和社会分析正在趋同。

Analyses were conducted on the raw data.

对原始数据进行了分析。

The book analyses the social and political ramifications of AIDS for the gay community.

这本书分析了同性恋团体中艾滋病引发的社会和政治后果。

Analyses of these cores and samples provide a different solution to the problem.

对这些岩心和样品的分析为这个问题提供了一个不同的解决方案。

Both chemists were sufficiently farsighted to leave gaps where their analyses of periodic physical and chemical properties indicated that new elements should be located.

这两位化学家都非常有远见，他们对周期性的物理性质和化学性质进行分析，并在预示应该出现新元素的地方留下了空位。

Any custom reports or analyses.

任何自定义报表或分析。

OMRAS, by contrast, analyses the music.

与之相比，OM RAS则对音乐进行分析。

Cost analyses were limited to medication.

成本分析则仅限于药物治疗。

We disagree with most of these confused analyses.

我们不同意这些毫无条理的分析中的大多数。

Analyses the train robbery and bandit get-away.

分析了火车劫匪的逃脱。

Descriptive and correlational analyses were conducted.

进行了描述性和相关性分析。

However, subsequent analyses disputed this conclusion.

可对于这一结论，此后的分析却颇有争议。

Previous analyses focused on a single simulated instance.

以前的分析集中于单个模拟的实例。

Perform root-cause analyses for errors and document them.

对错误进行溯源分析并编制文档；

The AMT analyses source code to find potential migration problems.

AMT会分析源代码以寻找到潜在的迁移问题。

The style sheet compiler analyses the style sheet prior to execution.

样式表编译器在执行之前对样式表进行分析。

Now, sophisticated analyses present the F.D.A. with a complex picture.

现在精密的分析给药品食品局展示出了一幅复杂的图像。

"Says Kurzman:" These structural analyses are always playing catch-up.

库兹曼说：“这些结构性分析总是追在事实后面。”

The developer analyses the defect and proceeds to work on a defect fix.

开发人员分析这个缺陷，并继续对缺陷位置进行定位。

As the lab equipment spit out the viral analyses, she read the results.

从实验设备中送出了病毒分析报告后，她读出分析结果。