With field trips, month tests and sports days we haven't had much time for class or for learning English.

实地考察，月考和运动会导致我们没有太多时间上课或学习英语。

The Bento is still used by workers as a packed lunch, by families on day trips, for school picnics and sports days etc.

便当依然被工人们、白天出门的家庭，学校野炊及比赛日期作为一种盒装午饭。

The sports meet is 3 days away.

离运动会还有三天。

Our school sports meet lasted three days.

我们的校运会持续了三天。

These days, safety regulations—not to mention the modern sports fan's desire for a good view and comfortable seat—tend to keep stadium capacities slightly lower.

如今，安全规定使体育场容量趋于下降，更不用说现代体育迷对良好视野和舒适座椅的渴望了。

In college, I filled my days with studying, intramural sports, and clubs.

在大学里，我整天忙于学习、校内体育活动和俱乐部活动。

The September 2000 games in Sydney, Australia, the 27th modern Olympics, are scheduled to last 16 days, and involve 10,000 athletes, 198 countries, and 28 sports.

2000年9月在澳大利亚悉尼举办的第27届奥运会，历时16天，1万多名运动员和198个国家参加，有28种运动。

You know, girls of my age fancy sports car these days.

你知道，现在像我这么大的女孩子都在开跑车。

The school sports meet lasted two days.

我们的校运会持续了三天。

As a giant in the game, Yao will continue to carry influence in the sports industry well beyond his playing days.

作为比赛中的巨人，姚明在运动生涯之后，还将继续给体育产业带来影响。

I knew nothing but sports, and yet the days seem to be going by so routinely and pointlessly.

我什么也不晓得但只懂得体育，日子似乎仍然是那样乏味和无意义的过去。

Millions of fans identify intensely with the highs and lows of their favourite sports team, perhaps a modern substitute for the tribal loyalties of bygone days.

数百万的球迷与他们支持的球队一起同喜共悲，也许古人对其部落的忠诚也不过如此。

Now, we turn to some other sports stories of recent days.

现在，我们来关注最近几天的一些其他体育新闻。

Tonight, we welcome 3,600 Young Olympians to Singapore; and over the next 12 days we will witness these outstanding talents from the 204 National Olympic Committees compete in 26 Olympic sports.

今晚，我们欢迎3600名青年奥林匹克运动员来到新加坡。在接下来的12天中，我们将共同见证来自204个国家和地区奥委会的优秀运动员们在26个比赛大项中展现风采。

Tonight, we welcome 3, 600 Young Olympians to Singapore; and over the next 12 days we will witness these outstanding talents from the 204 National Olympic Committees compete in 26 Olympic sports.

今晚，我们欢迎3600名青年奥林匹克运动员来到新加坡。在接下来的12天中，我们将共同见证来自204个国家和地区奥委会的优秀运动员们在26个比赛大项中展现风采。

Acute low back pain usually lasts for a few days to a few weeks and is caused by general work around the house or trauma from a sports or other injury.

急性腰痛，通常持续几个星期到数天，由周围的房子，或从运动创伤或其他一般工作造成伤害。

There are so many sports we can play these days, but among them, I like to play basketball best.

现在有很多的运动我们可以玩，但其中，我最喜欢打篮球。

On the first two days of competition we saw a range of events and sports, with more scheduled in the next couple of days.

在最初两天，我们观看了一系列的赛事，在接下来的几天中我们还将安排欣赏更多比赛。

Sports medicine experts usually claim that a person needs to exercise for some minimum period of time, usually a half-hour a day, three or four days a week.

运动医药专家们一般都说每个人至少都得有一定时间的运动，通常是一个星期至少三至四天，每天至少运动半小时。

Branco Sports Productions have 90 days to put the fight on.

布兰科运动促进会还有90天时间筹备比赛。

Extreme sports are getting more and more popular these days.

“ 极限运动是为那些理性的、追求精确的人所设计的，”他说。

Four days ago, I took part in the sports meeting.

四天前我参加了运动会。

You didn't take part in the sports meet. Then what did you do those days?

你没有参加运动会，那么你那几天干什么了？

The sports meet lasted three days.

运动会开了三天。

With just 101 days to go before the start of China's next big sports event. The countdown continues for the Asian Games in Guangzhou, Guangdong province.

还有101天，中国的下一个运动盛会就开幕了．广东省，广州市举办的亚运会进入倒计时．。

She loves sports so that she stayed at home all days for the 2008 Olympic Games.

她太喜欢体育了，以至于2008年奥运会期间她几乎都待在家里。