It is, therefore, not the satisfaction of a need but a mere means to satisfy needs outside itself.

因此，这种劳动不是满足一种需要，而只是满足劳动以外的那些需要的一种手段。

The highly controllable model has better third dimension effect and could satisfy need of tassel digital design.

模型具有较高的真实感效果，可控性强，可满足雄穗数字化设计的需要。

It has shown a high accuracy of computational results and satisfy need of geologic research and engineering desi...

计算结果精度较高，可以满足地质研究和工程设计工作的需要。

System is designed to achieve low cost, high reliability, simple protection so that it can satisfy need automatic control system.

系统达到费用低、可靠性高、维护、保养简单，满足自动控制系统需要。

Oscillation wave being flexibly changed on-line made the realization of technology test research easy. Oscillation system can satisfy need of technology development.

振动波形的在线灵活变化，使工艺试验研究的实现变得非常简便，满足了工艺技术开发的需求。

Most other service sectors, including science and technology, are also unable to satisfy need, making relatively cheap and efficient nuclear energy an attractive alternative.

而包括科学技术方面在内的大多数其他服务行业，也无法令人满意。因此，相对廉价而有效的核能源便成为了具有吸引力的选择。

Advanced societies need economic growth to satisfy the multiplying wants of their citizens.

发达社会需要通过经济增长来满足其公民日益增长的需求。

The new research reveals that the need to know is so strong that people will seek to satisfy their curiosity even when it is clear that the answer will hurt.

该新研究显示，人们求知的需求如此强烈，以至于就算答案明显会令人不快，也还是会设法满足自己的好奇心。

Reading can not only make me feel relaxed but also satisfy my need to broaden my horizon.

阅读不仅可以让我感到放松，而且还可以满足我扩大视野的需求。

It is necessary for schools to satisfy the need of all the students' development.

学校有必要满足所有学生的发展需要。

In order to satisfy the requirement of non-repudiation, you need both message authentication and sender authentication simultaneously.

为了满足不可抵赖性的要求，会同时需要消息身份验证和发送方身份验证。

That may explain why men may embrace their partners as soul-mates-they satisfy a unique emotional and physical need that's harder for them to come by.

那可以解释为什么男人相信自己的伴侣是灵魂伴侣，因为她们满足了他们很难获得的某种独特的情感和身体需要。

Sooner or later that instant gratification will not satisfy you and you will need something bigger and better to make you feel good right away.

或迟或早即刻的满足将不再让你满意，并且你会需要更大和更好的事情来让自己感觉良好。

Give them what they need. Help them satisfy their needs at the same time they get the measurable, rational results your product can give them in the long run.

给他们他们想要的，在他们得到从长远来看你的产品能带来的可量化的、理性的结果的同时，一次性满足他们的多种需要。

Since the same areas of the brain seem to be involved in processing various types of rewards, could one type of reward perhaps be substituted for another and thus satisfy people's need for rewards?

既然相同的脑区似乎涉及到处理各种类型的奖赏，一种奖赏类型可能被另一种代替并因此满足人们对奖赏的需要？

"So how much more does Saudi Arabia need to do to satisfy the people who are questioning our oil practices or our oil policy?" he asked.

阿尔纳米说：“沙特阿拉伯还要做多少才能满足那些怀疑我们的石油生产运作和我们的石油政策的人？”

So if we were to satisfy that unmet need, various analyses show we would go a long way towards achieving the reduction in birth rates that are required to achieve global population stabilization.

所以，各种分析表明，如果去满足那些没被满足的需要，将大大有助于达到稳定全球人口所需的低出生率。

Organizers of the tours, however, say that they satisfy a need.

考察团组织者说，目前的需求是令人满意的。

This mirrors the psychological process of decision-making: First we feel a need, and then we look for a way to satisfy that need.

这反映出做决定的心理学过程，首先，我们要有需要，然后去选择满足需要的办法。

If you're the sort of entrepreneur who considers a marketing claim or strategy acceptable once it passes your attorney's critique, you'll need to ramp up your standards to satisfy Upshaw.

如果你判断一个营销计划或营销策略是否可接受的标准只是它是否合法的话，从阿普肖的观点来看，你需要提高你的标准。

I don't want to satisfy the UNSUB's need for attention by letting him know he got the FBI here.

我不想让UNSUB知道他把FBI招来了，这样会满足他得到关注的需求。

What they do: Marketing managers calculate a need for their company's services in order to stay competitive with other businesses and satisfy customer demand.

工作内容：营销经理通过预测市场对公司服务的需求来保证在与其他公司竞争时自己处于有利地位，同时确保消费者的需求得到满足。

However, they each satisfy a certain need, so I'm not sure how to pare down any further. Here's the rundown.

但是，他们每一双都满足了一种特定的需求，所以我实在不确定到底还能再减掉哪一双。

When a software product is developed to satisfy a perceived marketplace need, there will always be uncertainty as to.

当一个软件产品是为了满足一个市场心理需求而开发的时，总是存在关于。

Because no Web framework can satisfy every need of every application, you might still have to build a few components of your own.

因为Web框架不可能满足每个应用程序的所有需求，所以您还得构建一些自己的组件。

Such requirements are cheap to write, but expensive to satisfy and to test. In making a proper evaluation, we need to understand.

这些需求写起来便宜，但满足和测试起来昂贵。

The minimum that you need to provide to satisfy your problem statement is a plug-in that contributes a view.

至少您需要提供的是能够满足您的问题陈述的插件，这个插件能够贡献一个视图。