Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.

有些药剂会对正常的身体功能产生抑制作用。

Stress causes what brain researchers call "cortical inhibition".

压力会导致大脑研究人员所说的“皮层抑制”。

Inhibition in adulthood seems to be a reflection of a person's experiences as a child.

成年期的压抑似乎是一个人童年经历的一种反映。

Saying "Goodbye" to mom and then "Guten tag" to your teacher, or managing to ask for a crayola roja instead of a red crayon, requires skills called "inhibition" and "task switching".

道别时对妈妈说 “Goodbye”，对老师说 “Guten tag”，或者要红色蜡笔时不说 “red crayon”，而说 “crayola roja”，这都需要调动“约束任务”和“切换任务”的技能。

Cirsium japonicum DC (CJDC) has an inhibition of heart rate.

大蓟有抑制心率的作用。

They discussed forgetting in short-term memory and retroactive inhibition.

他们探讨了短时记忆的遗忘和倒摄抑制。

The paratope mapping of antibodies was determined by competitive inhibition in radioimmunoassay.

通过放射免疫测定中的竞争性抑制来确定抗体的互补位图。

The inhibition effects of Paenibacillus polymyxa on penicilliosis of nectarine after harvest were studied.

研究了多粘芽孢杆菌对油桃的青霉病的抑制作用。

Examples include thiocyanate and perchlorate inhibition of NIS and soy goitrogen interference with organification.

例如硫氰酸盐和高氯酸盐对 NIS 的抑制和大豆甲状腺激素对有机化的干扰。

If so, you're practicing latent inhibition.

如果你可以做到，那么你就具有潜在的抑制力。

Another possibility is there's problems with inhibition.

另一个可能是存在抑制的问题。

This time they claimed that "neural inhibition" causes sleep.

这次，他们宣称是“神经抑制”引发睡眠。

I think he must have been held back by fears, some kind of inhibition.

我认为他一定是在恐惧和压抑前退缩了。

Believe is strong. Doubt will only inhibition, and belief is power.

相信就是强大。怀疑只会抑制能力，而信仰却是力量。

Inhibition of telomerase activity leads the cells to senescence and death.

端粒酶活性的抑制可以导致细胞的衰老和死亡。

Darwin described the 'inhibition hypothesis' where emotions involuntarily leak out.

达尔文在“抑郁假说”中认为情感会不由自主地流露。

The maximum tolerated dose? The minimum dose that leads to maximum inhibition of the target?

但什么是这些药物的最佳剂量，最大耐受剂量，最大限度抑制目标的最小剂量？

When you are young you have boundless energy and less inhibition about radical Suggestions.

年轻时，你有无穷的精力，对激进建议的顾虑更少。

Inhibition of chlorophyll synthesis may be caused by etiolation, mutant blocks, or streptomycin.

叶绿素合成可以由黄化、突变性阻塞或链霉素而引起。

Increasing the dose often leads to inhibition of other targets for which these drugs do not as fit well.

增加剂量通常导致抑制其它这些药物并不很适合的靶点。

"Inhibition, passive smoking and restless leg syndrome, " Seth Magee, a graphic artist, wrote on his paper.

一位叫赛斯 麦基的平面设计师在纸上写的是：“拘谨、二手烟和下肢不宁综合症。”

It was the very lack of gold-standard inhibition that permitted the buildup of Titanic dollar balances overseas.

金本位抑制作用的缺失直接导致美元海外保有量的巨额累积。

It's only in the recent past that we've started to appreciate that the balance of excitation to inhibition is what's important.

就在前段时间，我们才开始意识到激发抑制平衡是多么的重要。

This is one respectable theory, but the alternative is they have the right knowledge, but they suffer from problems with inhibition.

这是一个被广泛接受的理论,但另一种观点则认为,婴儿拥有恰当的知识,只不过是他们无法解决抑制的问题