Attackers fired machine guns at the convoy.

袭击者们向护运车队开机枪。

The UN convoy was mined on its way to the border.

联合国车队在驶往边界的途中触雷被炸。

A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.

一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。

A convoy of trucks rattled by.

卡车队隆隆驶过。

We drove in convoy because I didn't know the route.

因为我不熟悉路线，所以我们结队行驶。

They were lying in ambush , waiting for the aid convoy.

他们埋伏起来，等着袭击增援车队。

They drove in a convoy a round the city in commandeered cars.

在该城附近，他们驶入被征用汽车中的一支护送车队。

This includes route reconnaissance and marking, convoy and oversize vehicle escort and river crossing control.

这包括路线侦察和标记，车队和大型车护送和渡河管控。

The gold was reached the bank's vault under convoy of armed guards.

这些黄金在武装警卫的护运下安全运达银行保险库。

Bloomberg takes one SUV, not a convoy.

布隆·伯格开着一辆SUV，而不是一个车队。

"Convoy bombed by drone..." (The Telegraph).

“车队遭到无人战机轰炸……”(《每日电讯报》)。

As the convoy moved through Sarajevo, fighting broke out.

当羁押车队经过萨拉热窝时，爆发了一场战斗。

Would passengers feel comfortable travelling in convoy?

乘客们在换位时会不会不舒服呢？

It was just a convoy of brave Americans, making their way home.

这只是一次对英勇的美国人回家的护送。

The bomb struck a security convoy, not far from the Afghan boarder.

此次爆炸袭击了一个安全护航队，位置就在距阿富汗边界不远的地方。

Later that night, an endless convoy of buses rumbles up to reception.

夜深了，一串连绵不绝的大巴车队驶到前台。

Later that day the group hit another military convoy in the same area.

同日晚些时候，他们又在同一地区故伎重演，袭击了另一支护卫队。

I'm expecting to hear a convoy of cars pulling up, but nothing, silence.

我希望听到护送他的汽车刹车的声音，但没有，一片安静。

Want to drive a convoy of trucks loaded with fuel across the country?

让一队满载燃料的卡车穿过这个国家？

The convoy then started out to our hotel, about a 45 minute ride into town.

此时车队开始驶向我们的酒店到市内大约是45分钟的车程。

13a convoy passed a village, as viewed from a bunker at Outpost Bari Alai in Kunar.

护航队经过一个村庄，从卡纳尔·巴里·阿莱哨岗的地堡拍到此图。

Armed men shot or hacked to death all in the convoy, as well as some unconnected passers-by.

武装人员将车队里所有的人以及一些无关的路人枪杀或砍死。

A convoy of trucks hauling coal near the Datong City number two power plant in Shanxi province.

一队拖着煤炭的卡车正行驶在山西省大同市二电厂附近。

It said the rebel convoy was in an area where forces loyal to Colonel Gaddafi had been operating.

北约称，这些叛军车辆所在的地区，忠于卡扎菲上校的力量正在采取军事行动。

They set up checkpoints as a convoy of more than 10 trucks rolled in to advance further into the city.

他们在这里设立了检查站，超过10辆卡车从这里向城中开去。