The Baiquan spring in Huixian City has appeared several events of cutoff and dead lake since 1979, that has restricted seriously the development and utilization of tourist resources.

辉县市百泉自1979年以来出现数次断流干枯现象，严重制约了旅游资源的开发利用。

In contrast, nothing lives in the Dead Sea because, with no outflow, the lake has stagnated.

相反，死海里没有生命，因为没有水流出去，这个湖是停滞不动的。

A lake inside a dead volcano, white mountain peaks, lava fields that looked like the face of the moon.

还有的是死火山山顶的湖泊，白色的山峰映着象月球表面一样的熔岩地貌。

Brazilian fisherman Elson DE Oliveira, hauls a dead alligator into his boat at Reis Lake, in Manaus, Amazonas state, on Dec. 3, 2009.

2009年3月3日，在巴西亚马逊州的玛瑙斯，渔民Elson de Oliveira正在将一头死去的鳄鱼拖到在里斯湖的船上。

The first escape was a four-man operation that left two guards dead, but Dillinger’s second break from the “escape-proof” Lake County Jail in Indiana in 1934 was far more impressive.

第一次越狱在另外四人的帮助下完成，两名警卫被打死。 但是，1943年，格林杰逃离印第安纳州号称‘越狱克星“的莱克县监狱的第二次越狱却给人留下深刻的印象。

The waters of the lake have become polluted resulting in large Numbers of dead fish floating on its surface and the stench of rotting fish is keeping tourists away.

湖水遭到污染，导致大量死鱼浮上水面，成片腐烂的尸体让游客避而远之。

On August 3rd an armed clash on the lake left a Congolese soldier and a British geologist dead.

八月三日，湖上出现了一次武装冲突，造成了一名刚果士兵与一名英国地质学家的死亡。

One of the runners was told about a boy who was swept up in the tornado and found dead 20 days later in a lake. Probably a lake I ran past thinking "that's a lovely lake".

有人告诉一位跑步选手，有一个男孩被飓风卷走，遗体到二十天后才在一处湖泊中被发现，也许就是我跑步经过时曾感觉非常美丽的那个湖泊。

Such algal blooms are not only harmful to people and animals but can also trigger dead zones in the lake-areas in the water so devoid of oxygen that they cannot support aerobic life.

这种水藻大爆发不仅会对人畜造成危害还会在湖水中制造死亡区域——水中的一片区域会因为氧气匮乏而完全不能供有氧生物生存。

In the aftermath of a massive bloom, dead phytoplankton sink to the ocean or lake floor.

在一场大规模水华后，死亡的浮游植物沉入海底或湖底。

The lowest point on the surface of the Earth, tourists come from around the world to float in the Dead Sea, a lake lying between the countries of Israel and Jordan.

在地球表面上的最低点，来自世界各地的游客到此只是为了在死海上漂浮。它位于以色列和约旦之间。

John Morrison, a grocer and the father of six, was shot dead after two men entered his shop in Salt Lake City shortly before closing time on January 10th 1914.

约翰·莫里森是一位杂货商、六个孩子的父亲。1914年1月14日，两名男子闯进莫里森在盐湖城里即将打烊的商店，将其射杀。

Its broad balconies look out over a swampy artificial lake that is dotted with the skeletons of dead trees a vista created by a man who seems to have felt a kinship with death.

从别墅宽广的阳台看出去，可以见到一个很像沼泽的人工湖，湖面上散布著一株株枯木的树干，似乎是一个对死亡情有读中的人所设计出来的景观。

Although Mars today looks dry and cold - dead - geological markings like gullies, dry lake beds and colossal canyons point to a liquid past.

尽管目前的火星看起来干燥和寒冷，没有生命，地质标记比如溪谷，干的湖床和巨大的峡谷指向液体的过去。

The FBI says two young brothers missing since November have been found dead on the Red Lake Indian Reservation in northern Minnesota.

美国联邦调查局称，在明尼苏达州北部红湖印第安人保护区发现了去年十一月失踪的小哥俩的遗体。

Crater Lake in southwestern Oregon of the United States was formed in a depression that covers the top of a dead volcano.

美国俄勒冈西南边的火山口湖，是在一个地坑中形成的。这个地坑覆盖在一座死火山的顶部。

It is nourished mainly by dead matter that falls from the littoral and limnetic zones and by sediment washing into the lake.

它主要由落从海滨和淡水的区域和由洗涤入湖的沉积的无机物养育。

A dead fish is seen next to the blue-green algae bloom affecting Lake Tai.

一个死鱼看到旁边的蓝藻水华影响太湖。

In the forest, on the lake, people watch birds, a found dead birds, immediately buried, don't let the epidemic continues to spread, complete the lake and other local disinfection.

在林间，在湖畔，人们密切观察着候鸟，一发现死亡的候鸟，马上掩埋，不让疫情继续蔓延，彻底把湖边等地方消毒。

The dead will be risen for judgment according to their deeds. All those who sinned, and their names not found written in the book of life, will be imprisoned in the lake of burning sulphur.

那时死人要复活受审，一切犯了罪而名字没记在生命册上的人，都要被拘禁在烧著硫磺的火湖里，受他们应得的报应。

But reports that Lake Erie and the oceans would be dead by now were surely greatly exaggerated.

但是像伊利湖和海洋到今天会干涸的报道肯定是危言耸听。

Some land-locked waters such as the Dead Sea and the Great Salt Lake contain waters that are nearly saturated with dissolved solids.

有些内陆封闭的水域，如死海及大盐湖的水，几乎为饱和溶解固体的水。