Natural disasters, from bird flu to floods, could cause chaos.

自然灾害，从禽流感到洪水会导致混乱。

I think it's going to cause chaos personally but never mind.

我个人认为它会引起混乱，但是没关系。

"It's a group of individuals using modern technology to cause chaos, " he said.

“一群人利用现代技术制造了动乱。” 他说。

But the contortions have begun to make sure that a default rating would not cause chaos.

但是为了保证违约评级不至于引起混乱，只得开始用些“变通”的方法了。

Behaviour that may be rational for individual actors can cause chaos if everyone copies it.

个人合理的行为，若是每个人都照样做就会造成混乱。

Always admire others' lives, will be to cause chaos and confusion, even make oneself no peace.

总是羡慕别人的生活，就会给自己造成混乱和迷茫，甚至使自己不得安宁。

But in all other situations, passengers looking to sit somewhere else than they've been assigned can quickly cause chaos.

但在其它情况下，那些不坐在指定座位、寻找其他座位的乘客能够马上造成混乱。

In neighbouring Poland, where severe frost has killed 93 people so far this winter, a blast of cold and new train timetables combined to cause chaos on the rail network.

在邻国波兰，严重的霜冻至今已经冻死93人，寒冷造成新铁路网络的混乱。

Along with a loss of revenue, cancellations cause operational chaos.

随着收入损失，取消订单导致了操作上的问题。

Could terrorists or hackers cause financial chaos by tampering with Wall Street's computerised trading systems?

恐怖份子与黑客通过篡改华尔街电脑交易系统制造金融混乱，可以吗？

A massive solar flare could cause global chaos in 2013, causing blackouts and wrecking satellite communications, a conference heard yesterday.

在昨天举行的一场会议中传出，一次大规模的太阳活动-耀斑，将可能在2013年袭击地球，造成全球性的混乱，可能引发断电、卫星通讯等故障。

This will cause much chaos if it occurs.

这发生的话会引起许多混乱。

This new product or new technology will not cause any damage to individuals or organizations, nor will it result in chaos communications, because it does not need a new radio frequency resources.

这个新产品或者新技术的应用不会对任何个人或者组织造成损害，也不会造成通信秩序的混乱，因为它不需要新的无线电频率资源。

If money makes the world go around, wouldn't higher taxes on the wealthy slow the rotation of the planet and cause even greater environmental chaos?

如果金钱使世界运转起来，难道高税收不会减慢星球的旋转，并导致更大的环境危害吗？

Freezing weather has continued to cause travel chaos across northern Europe.

持续的寒冷天气导致整个北欧地区交通混乱。

Earth is overdue for a reversal, and rapid shifts would cause widespread chaos - for navigation and migratory birds for instance.

地球逆转已逾期，快速移动会引起普遍混乱—比如航海和候鸟等。

If money makes the world go around, wouldn't higher taxes on the weathy slow the rotation of the planet and cause even greater environmental chaos?

如果金钱使社会运转，那是不是更多的税会降低其运转并导致更大的社会混乱呢?。

Grazing dis continuities in the poincare map of the vibratory system with a gap are likely to be a major cause of the unusual routes to chaos for the system.

冲击振动系统的映射“擦边”奇异性可能是这种非常规转迁过程的主要原因。

It is to ensure that we do not cause any unnecessary trouble and chaos.

这是确保我们不会造成任何不必要的麻烦和混乱。

Information and video footage over flow their computers as they descend further into the cause and the ensuing chaos.

信息和视频被传到电脑上，作为这些病毒传播的媒介，并随之蔓延并造成混乱。

There are long-standing grievances in the society that might cause societal chaos.

这个社会长期充斥不满，可能导致社会动荡。