Nicky roused her with a gentle nudge.

尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。

Nicky was rushed to the hospital with a concussion.

尼基由于脑震荡被迅速送往了医院。

The shark headed straight towards Nicky and Karina.

鲨鱼径直朝尼基和卡里娜游去。

Hi, Dad—can you put Nicky on?

您好，爸爸。您让尼基接电话好吗？

"He could have," Nicky retorted.

“他可以，”尼克反驳。

Nicky and I, we're right behind you, OK ?

尼基和我，我们就在你们的后面， OK？

Nicky and Mark are picnicking on a moonlight beach.

尼基和马克正在月光下的海滩上野餐。

Nicky: The free time I had Enya had that time.

尼克：那时我和恩雅有空闲时间。

Your only chance in hell, Nicky, is what I know.

你的唯一机会，尼基，只有我知道。

Nicky shrank back; he couldn't bear sharp voices.

尼克朝后退着，他无法忍受尖刻的声音。

Nicky shrank back, he could not bear sharp voices.

尼克朝后退着，他无法忍受尖刻的声音。

"First inferences should be obvious," said Nicky tartly.

“第一个推论才是明显的，”尼克讽刺地说。

After six months, Nick moved out and Nicky found a new partner.

6个月后，尼克搬了出去，而妮基有了新的伴侣。

"That would seem to prove it," said Nicky With a frosty little smile.

“看起来这证明了我的推论，”说着尼克露出了冷冷的浅笑。

My 12-year-old brother, Nicky, has also been unschooled his whole life.

我12岁的弟弟尼基也一直在接受非学校教育。

Nicky: : Yes, they're looking for life but they (4) (not find) anything yet.

尼基：是的，他们在寻找生命，但是他们还4没有发现任何东西。

As Nicky recovered in hospital, Nick was on remand, charged with attempted murder.

当妮基在医院里康复休养时，尼克在押候审，被控蓄意谋杀。

Nicky thought. Perhaps Nick had replaced the antique urns that had recently been stolen.

妮基思忖道，难道是尼克买了个新的古董花池替换了最近被偷去的那个？

8A man swims in a pool inside a condominium in Singapore March 21, 2010. (REUTERS/Nicky Loh)

2010年3月21日，在新加坡的公寓游泳池游泳的人。

Holloway also wants to sign Nile Ranger on loan from Newcastle and Nicky Butt on a free. (Express).

霍洛韦还想以租借方式从纽卡斯尔签下尼尔·兰格(Nile Ranger)，并自由转会尼基·巴特(Nicky Butt)。

Yet the real story here is that Nicky Oulette is the school's first journalism teacher in years.

然而，真正的新闻是，欧莱特是该校几年来第一位新闻教师。

Nicky White of the University of Cambridge and his team used those maps to observe the sunken island.

剑桥大学的Nicky White和他的研究团队利用这些地图来观察沉没的岛屿。

But many shipping firms are not bothered by such niceties, says Nicky Gregson, a geographer at Sheffield University.

但设菲尔德大学的地理学家Nicky Gregson说，许多拆船企业并不为这些琐事所困。

The first was this exchange where a dog teaches Nicky (the son of Satan) how to eat from the prominently placed bucket.

产品袋子放在一个显著的位置，训狗师教nicky (Satan的儿子)如何吃鸡肉。

But Nicky Pretty from the UK was forced to cancel her wedding plans ten times before finally walking down the aisle.

但是，来自英国的妮奇布莱迪却在踏上红地毯前，一波十折，被迫取消婚礼十次。