His condition rapidly worsened.

他的病情急速恶化。

Almost seventy percent of the workers in the study had a new or worsened breathing problem.

在这项研究中，近70%的工作人员有新的或恶化的呼吸问题。

Some of the indicators such as income inequality, measured by the Equality of Opportunity Project for the year 2000, have only worsened in the past 16 years.

一些指标，如2000年机会平等项目所衡量的收入不平等，在过去16年里只出现了恶化。

Ian's rages and aberrant behaviour worsened.

伊恩的盛怒和变态行为愈演愈烈。

Staff shortages were worsened by the flu epidemic.

由于流感，职员短缺的情况更加严重了。

Her health has worsened considerably since we last saw her.

自从我们上次见到她以来，她的身体差多了。

His temperature continued to rise and the cough worsened until Tania finally persuaded him to see a doctor.

他的体温持续升高且咳嗽加重，直到塔妮娅最终说服了他去看医生。

Krill fishing in the Antarctic has worsened the pollution of the pristine waters.

南极的磷虾捕捞加剧了对原始水域的污染。

"Short-termism" or the desire for quick profits, has worsened in publicly traded companies, says the Bank of England's top economist, Andrew Haldane.

英国央行首席经济学家安德鲁·霍尔丹表示，“短期主义”或快速获利的欲望在上市公司中已经加剧了。

In July, Grandpa worsened.

七月，爷爷的病情恶化了。

Toyota’s recent troubles worsened.

丰田汽车近来麻烦不断。

But the crisis has worsened even faster.

不过，危机恶化的速度却加快了。

Relations worsened as Microsoft took off.

随着微软渐入佳境，他们的关系开始恶化。

The euro area debt crisis has worsened.

欧元区债务危机有所加剧。

The problem has worsened sharply in recent years.

近年来问题急剧恶化。

Overall, the outlook for economic growth has worsened.

在总体上，经济增长的前景已经恶化。

The conflicts have worsened as a result of drought.

这场冲突因为干旱而逐渐恶化。

Portugal's PED score also worsened by a full point.

葡萄牙的PED得分也上升了10个百分点。

With climate change, the problem will become worsened.

随着气候变化，这种情况将愈加恶化。

Since December, the export situation has only worsened.

去年12月以来的出口状况只会更糟。

So far Mr Obama's policies have mostly worsened the tilt.

到目前为止，奥巴马先生的政策很大程度上弱化了这种倾斜。

Relations between police and the counter-culture have worsened recently;

近来，警察和反主流文化者之间的关系有所恶化；

Latency in most cases either stays the same or even is somewhat worsened.

多数情况下，延迟可能维持不变，甚至进一步恶化。

The housing shortage has worsened every year since he took office in 1999.

自从1999年查韦斯上台以来，住房缺少的现象一年比一年严重。

But as the situation in Iraq has worsened, many of these gains have been reversed.

然而正如伊拉克的情况已经恶化，这些成果中有许多也已经转向了。

In Hamblin Valley, the blizzard worsened, the wind piling drifts around the pickup.

而在汉布林山谷，暴风雪正在加剧。狂风在卡车的四周堆了一圈雪。