A light that sways like the wooden horse from childhood memories.

晃动摇曳的灯光，唤起木马童年的回忆。

The wooden horse was so big that they couldn't take it with them.

木马是如此的大，以至他们带不走它。

Paul's secret of secrets was his wooden horse, that which had no name.

保罗秘密中的秘密是他那没有名字的木马。

We declared that the wooden horse would bring good luck to the Trojans.

我们声明木马会给特洛伊人带来好运的。

The Trojans asleep, the Greek soldiers crept out of the hollow wooden horse.

特洛伊人睡着了，于是希腊士兵从中空的木马里悄悄爬了出来。

Thee Trojans asleep, the GREek soldiers crept out of the hollow wooden horse.

特洛伊人睡着了，于是希腊士兵从中空的木马里悄悄爬了出来。

During the night, the warriors emerged from the wooden horse and overran the city.

到了晚上，这些士兵从木马冲了出来并攻陷了这个城市。

In the legend of ancient Troy, the Greeks got into the city by hiding in a wooden horse.

在关于古代特洛伊城的传说里，希腊人是靠躲在一匹木马中进城的。

The grass dyed the green my field, the wooden horse has followed me to go all over the horizon.

小草染绿了我的田野，木马伴随我走遍天涯。

His eyes blazed at her for one strange and senseless second, as he ceased urging his wooden horse.

在他停止敦促木马时，怒视看了她一秒钟，目光瑰异而淡然。

But there in the great square where they had celebrated, the wooden horse still stood, huge and hollow.

而如今在他们曾举行过庆祝的广场上，巨大的、空心的木马依然站立在那里。

Then the Greeks designed a great wooden horse, in which some Greek soldiers hid themselves, and made believe to withdraw.

随后，希腊人精心制作了一匹庞大的木马，一些希腊士兵藏进了马腹。

The Greeks then put the best soldiers inside a massive wooden horse and tricked the Trojans to bring the horse inside the city.

希腊人将最好的士兵藏在一个巨大的木马里并诱使特洛伊人将木马拖进城里。

At last, the famous Greek hero Odysseus came up with the "Trojan horse" trick, made a huge wooden horse, and put it out of Troy.

最后，希腊著名的英雄奥德修斯想出了一个木马计，用木头做了一匹巨马，放在特洛伊城外。

Invades the IIS hypothesized main engine in view of the present ASP wooden horse the guard, proposed some is feasible but the practical measure.

针对目前ASP木马入侵IIS虚拟主机的防范，提出了一些可行而实用的措施。

To have the initiative in future weapon of information, will study the wooden horse network attack technology to have the important military strategy significance.

为了在未来的信息战中掌握主动权，研究木马型网络攻击技术具有重要的军事战略意义。

In the late feudal period (4th Century BC) there is pictorial evidence (from the Chinese state of Chu) of a horse with a wooden chest yoke.

春秋战国晚期（公元前4世纪）有套有木制胸轧的马的画卷（楚国文物）。

The horse jumped over the wooden barrier.

那匹马跳跃过木头障碍物。

Harbin Zhongxin wood Artistic Product Factory is the only professional manufacturer in China to make solid wood hollow globe, wood beer barrel, wood pallet, wood horse-cart, and wooden football.

哈尔滨市中信木艺工艺品厂是国内唯一设计制造实木空心地球仪、木制啤酒桶、木托、木马车、木制足球的专业厂商。

Wooden fence rails are usually not suitable for tying; a pulling horse could easily detach them and panic when the rail hits him or chases after him.

木制篱笆的围栏通常不适合拴马，一匹使劲拉拽的马能够很轻松的拉开它们而且当围栏打到他们或是跟在他们后面的时候会使他们受惊。