I never told you, I wanna hold you.

我从未告诉你，我想拥抱你。

Sorry I never told you.

从来没有我的想象。

I never told you. I only see the truth.

我从来不自欺欺人。我只看真实。

I was proud of you too, but I never told you that.

其实我也为你感到骄傲，但是从未对你说过。

I loved you, but I never told you. because we never spoke.

我爱着你，但是我从没告诉过你，因为我们从没说过话。

I never told you that, because those 3 words are my last defence.

我从没跟你说过：因为那三个字是我为自己做的最后的辩护。

Achilles: I told you how to fight but I never told you why to fight.

阿基里斯：我教过你怎么打仗，但却没不告诉你为什么打仗。

You make me cry, make me smile, make me feel the love is true. I never told you I wanna hold you.

你让我哭，让我笑，让我相信真爱存在，我从没告诉你我想拥有你。

I can't count The Times she's told me, "I never told you life was fair," when I would rail at the obvious inequities in my life.

当我抱怨生活中明显的不公平时，她会说，“我从没有对你说过生活是公平的”，我记不清这话她跟我说了多少遍了。

I go over to yours by bus 10 oclock in the morning, having work on the plan together I never told you before and brewd on my own for long time.

汉语可以翻译成：我明天上午十点钟坐公交车到你那里一起研究一下，我从没有告诉过你的一个计划。 这个计划我研究了很久。

I am sure you never told me not.

我相信你从来没有告诉过我没有。

My mother, who never recalled anything but trouble, and was sure the worst was yet to come, would be saying, I told you so, all day long.

我的母亲——她永远只记得苦难，并坚信未来会变得更糟——会整天说，我早就这么告诉你了。

We work so close, but I've never told you that I think you're the best.

我们工作时如此接近，然而我从不曾告诉你，你是最优秀的。

I told you in the library, you know, that I should never speak to you again, and you will find me as good as my word.

你知道，刚刚在书房里，我就跟你说过，我再也不要跟你说话了，瞧我说得到就做得到。

Soon after you went, I received your letter in which you told me that you were to go to the front to fight floods. I never thought you would be lying there forever.

你离开以后，我收到你的来信，信中告诉我你将去抗洪，我无法想像你会永远躺在那片土地上。

When I went up to a woman named Dana and told her that she looked exactly the same, she said, "But you never thought I looked good."

当我走到一位名叫达娜的女士跟前告诉她，她看起来跟过去完全一样时，她说，“但你从来没有认为我好看过。”

We shared a laugh and she told me "I could never say that to my boyfriend, but I can to you.

我们一边笑着，她一边说：“这些事我连男朋友都不会告诉的，不过我可以跟你说哦。

I cannot begin to tell you how many times I have been told that I am rude, inaccessible or cold, yet I have never purposely tried to harm anyone, nor do I mean to be, well, mean.

我无法告诉你们我有多少次被指责为粗鲁、难以接近或待人冷淡。 然而我从来都不是故意地伤害别人，也从来没想要这样的--是的，就是这样的坏。

I had never had this, and the day you told me it was over I wished I were dead.

我从未想到，你会对我说我们之间结束了，那时我觉得我就像死了一样。

When he wandered back to Mr. Pai's shop in the evening, the Tamilian boy was waiting for him. He said, "I never told the boss you quit."

傍晚时分，他徘徊着回到了拜先生的店铺，泰米尔小伙计正在等着他，告诉他：“我没有把你辞职的事情告诉老板，我知道你可能会回来。”

I'd never met him before and I went up to him.I told him: "I'm making animation because of you!"

我以前从来没有见过他，我走到他面前告诉他：“我是因为您才做动画的！”

I'd never met him before and I went up to him. I told him: "I'm making animation because of you!"

我以前从来没有见过他，我走到他面前告诉他：“我是因为您才做动画的！”