Step into a tea house to take a rest.
走进茶馆休息一下。
Proudly step into my orchard, my queen.
我的女王,请骄傲地走进我的果园。
The minute I step into the classroom or get onto the stage, it just all falls into place.
当我走进教室或走上讲台的那一刻,一切都变得有条不紊。
A chief financial officer at a for-profit company may well be able to step into the CEO or COO role at a nonprofit company.
营利性企业的一位首席财务官在非营利性机构中有可能担任 CEO 或 COO。
You get to step into their world.
用户能步入这些博主们的世界。
They step into a speciality store.
她们走进了一家专卖店。
Step into my office!
到我办公室来!
Step into my office.
到我办公室来!
You step into Closures rather than over them.
你应单步进入(step into)闭包而不是越过(step over)它们。
Directors were led step by step into the mire.
董事们是一步步被带入泥潭的。
Step into your bath, one foot at a time, very slowly.
走进你的浴缸,先慢慢的伸进一只脚。
Step into the room again and completely relax your arms.
走进房间,彻底放松自己的手臂。
Are you ready to step into Harry Potter's world again?
你准备好再次走入哈里·波特的世界了吗?
You step into the lobby of the new Shanghai Grand theatre.
一走进新上海大剧院的走廊。
Ability to step into embedded SQL procedures for debugging.
能够对嵌入的SQL过程进行调试。
To be a friend is to step into the stream of another's life.
成为别人的朋友,是踏入了别人生命的河流。
Save the results from the previous step into the file named syschk.unl.
将之前步骤得到的结果保存到syschk . unl文件中。
Todd Hoff calls it a "giant step into the fully distributed future".
Todd Hoff称之为“向完全的分布式未来迈进的一大步”。
This helped greatly, because I could step into the code and debug it.
这对我非常有用,因为我能对代码进行跟踪调试。
Through a window we see Quaritch's powersuit step into the clearing outside.
透过窗子,我们看到夸里奇的powersuit走进了外面的空地。
The original is destroyed. That means when you step into a teleporter, you die.
本人消失了,意思是你走进传送机的那一刻,你死了。
He contemplated the Buddhist and thought it was a good format to step into.
仔细审视了佛教思想后,他认为这是个可以遵循的好模式。
So what do travellers stand to gain from seeing Google step into the game directly?
旅行者能从谷歌直接进入该行业获得什么好处呢?
You can step into, step over, or step out of various elements in a component instance.
您可以单步跳入、单步跳过或单步跳出组件实例中的各种元素。
Boys growing up without fathers need men who will step into their lives and mentor them.
那些成长过程缺乏父爱的男孩子们需要成熟的男人进入他们的生活,成为他们的良师益友。
All she sees is a man in a trench coat step into a car which proceeds to speed away.
只看见一个穿风衣外套的男人钻进车里,驾车快速驶离了现场。
The unnoticed door indicates you have a chance to step into an exciting new possibility.
被遗忘的门代表着你可能有机会得到一个令人兴奋的新契机。
Some traders took his remarks to mean that Japan might step into the market to sell the yen.
一些交易员认为,安住淳的讲话意味着日本可能介入汇市,卖出日圆。