As Nagasaki shows, the Japanese have learned to exact summary justice at the ballot-box.
正如长崎那样,日本民众已学会坚决要求公正统计票数。
Making bankers squirm today is part of the summary justice needed to beat pay down from those extremes.
如今让银行家们羞愧是摧毁极端薪酬所必需的公正的一部分。
It is necessary to support this type of summary justice from the view of objective reality and the requirement of justice and efficiency.
从客观实际的需要和公正、效率的要求出发,对简便审这一新生事物予以扶持应属必然。
His FRCI has been widely accused of harassing civilians, meting out summary justice in the streets, and punishing members of the southern tribes that tended to back Mr Gbagbo.
他的共和军普遍被指控袭击居民、在马路上进行简易程序的判决,以及惩罚那些想要改回支持巴博的南方部落成员。
A simple summary of Mr Pollack's main ideas does scant justice to this thoughtful and informative book.
这个充满思考和信息的书不是简单的几句话就概括得了的。
But that bare summary does not do justice to the baroque mixture of intrigue, incompetence and official secrecy that followed Ms Politkovskaya's murder.
但这赤裸裸的案情概要对波利特·科夫斯·卡娅谋杀案背后、夹杂了阴谋、无能、官方的神秘态度的巴洛克风格而言,并未还一个公道。
Justice must not only be done, but must be seen to be done, this famous legal saying is the best summary of the theme of this article.
正义不但要实现,而且要以看得见的方式实现,这是一句著名的法谚。