She has a very low opinion of her own abilities.

她认为自己的能力很差。

The majority of sex offenders have a low opinion of themselves.

大多数性犯罪者自我评价都很低。

I have low opinion of that book.

我对那本书的评价很低。

He has a very low opinion of that book.

他对那本书的评价很低。

He shrugged his low opinion of the occupant of the room.

他耸耸肩表示对那房间的住哀不屑一顾。

Ordinary Turks now have a strikingly low opinion of America.

现在普通土耳其人对美国的评价之低引人注目。

Sam had smarted for years under his father's low opinion of him.

好几年来萨姆因为父亲看不起他而感到苦恼。

The question is whether she should have a low opinion of the test?

现在的问题是她是否应该有对测试的小意见？

I have an extremely low opinion of the British tabloid newspapers.

我对英国小报完全没有好感。

Having a low opinion of yourself is not humility, it's self-destruction.

贬低自己不是谦虚，而是自我毁灭。

The question is whether he should have a low opinion of this research work.

问题在于他是否应该对这项科研工作评价很低。

The danger of motorcycling also helps account for many people's low opinion of the sport.

骑摩托车的危险也是许多人看不上这项运动的原因之一。

As of thought, so also of the science of thought, a very high or a very low opinion may be formed.

对于以思想为对象的科学，也是和思想一样，有很高或很低的估价。

Of course the danger of motorcycling also helps account for many people's low opinion of the sport.

当然，骑摩托车的危险也是许多人看不上这项运动的原因之一。

Such misdemeanours will do nothing to change the low opinion Americans have of their present lot of politicians.

这给他带来了不少麻烦。 不过，美国民众对现任的这些政客的评价已经够低了，这些小打小闹也不会带来什么改变。

It is not hard to see why even Western finance ministers with a low opinion of Mr. Sarkozy have rushed to anoint her.

不难看出为什么即使对萨科齐评价不高的西方国家财长们也迫不及待地美化她。

The residents are most satisfied with the convenient traffic conditions, but have a low opinion of indoor and outdoor living environments.

居民满意最高的是交通方便，但在室内和室外居住环境方面评价都欠佳。

He MAY be descended from five generations of bankers and head a large bank himself, but Andreas Treichl has a pretty low opinion of his profession.

他可能是五代银行家的后裔，自己领导着一家大银行，但是安德列亚斯。特莱希对他的职业评价很低。

The documentary continues this humanization largely by showing Ms. Wintour very hard at work, rather lonely and sensitive about her British family's low opinion of fashion.

纪录片《九月刊》继续展现温图尔女士人性化的一面，主要表现她工作上的拼搏，同时又表现她因为英国的家人对时尚嗤之以鼻的态度而感到分外孤独和敏感忧伤。

The free email providers at the time “were trying to push you into their paid accounts. And in general, people had a low opinion of Web mail because they thought it couldn’t be good.”

在那时，免费的电子邮件服务商 “试图让用户升级成付费账户，并且总的来说，人们对Email的期望甚低，因为他们觉得Email不可能变得更好了”。

Prices were still absurdly low, in his opinion.

在他看来，价格依然低得荒谬。

Advocates for this opinion point to reports from people who have experienced a trance state, a highly suggestive state of low consciousness between waking and sleeping.

这个观点的提倡者们引用了一些关于人类经历昏迷状态的报告，昏迷状态暗指一种介于清醒和睡眠之间的极其微弱的意识状态。

Congress scores low in public opinion polls.

国会在民意测验中得分很低。

The FCC's approved Second Memorandum Opinion and Order sets aside two unused UHF frequencies nationwide for the use of microphones and other low power auxiliary service devices.

FCC批准的第二意见与指示备忘录在全美范围内为麦克风与其他低电能辅助服务设备的应用划分了两个未使用的超高频频率。

With Mr Sarkozy’s popularity low, public opinion seems to be shifting.

在萨科齐的支持率达到新低的同时，民意似乎也在发生转变。

Tess seemed for the moment really pleased to hear that she had won such high opinion from a stranger when, in her own esteem, she had sunk so low.

听说自己得到一个陌生人如此高的评价，苔丝一时似乎真的高兴起来，因为那时候她自己觉得情绪非常低落。

We want high productivity, and that, in my opinion, almost always results in low maintainability.

我认为高生产力始终会导致低可维护性。