She's in her mid-thirties—thirty-six to be exact.

她三十五岁左右—确切地说是三十六岁。

They walked through the dense Mozambican bush for thirty-six hours.

他们步行穿过茂密的莫桑比克灌木丛区，走了36个小时。

For twins it's thirty-six.

而双胞胎则是三十六周。

She had no family. She was thirty-six.

她三十六岁，没有家眷。

He had neither eaten nor slept for thirty-six hours.

三十六个钟头以来他没有吃也没有睡。

"Well, no, I'm thirty-six." Old enough to be your dad.

“不，我三十六岁了。”我的年纪都可以做你的父亲了。

When I see a woman of thirty-six today, I find her young.

当我今天见到一个三十六岁的女人时，我觉得她很年轻。

There are thirty-six of you, in five or six small rooms.

你们二十六个人住在五六间小屋子里，而我们这儿三个人，却有六十个人的地方。

That's three hundred forty followed by thirty-six zeros.

即是340后面跟着36个零。

My address is thirty-six, South seventy-fifth street, Apartment ten.

我的地址是南75街36号，十单元。

Thirty-six percent of people didn't have a working thermometer in their refrigerator.

36%的受访者没有在他们的冰箱中安装工作用温度计。

Thirty-six percent of Americans under 30 get their news through social networking sites.

30岁以下的美国人当中，36％的人是通过社交网站获取消息的。

Thirty-six year old Peter Moore was released by his captors in Baghdad Wednesday morning.

36岁的彼得·摩尔星期三早晨在巴格达从绑架者手中获释。

Therefore, our conservative estimate for the TCO is 12,400,000 over a thirty-six month period.

因此我们对TCO的合理估计是12,400,000，在36个月的期限内。

Thirty-six states now have such farmers' market nutrition programs aimed at women and young children.

目前已经有36个州推出了这种针对妇女和儿童的农贸市场营养计划。

Thirty-six percent said they used the Internet to plagiarize an assignment, up from 33 percent in 2004.

36%的学生称他们利用网络抄袭作业，而2004年这一数字为33%。

Dantès had been flung into the sea, and was dragged into its depths by a thirty-six pound shot tied to his feet.

唐太斯被抛进了海里，他的脚上绑着一个三十六磅重的铁球，正把他拖向海底深处。

You're right. I mean, I myself am thirty-six, but somewhere out there”—I wave my hand toward the south—“I'm twenty.

你是对的，我的意思是，是不在这里的时候我是三十六岁”——我把我的手向南指着——“我在真正的时间里是二十岁的。”

Thirty-six bids came in 10 minutes, with tension building as a new telephone bidder jumped into the competition.

10分钟内36次出价竞买，一个新的电话出价人加入竞价使气氛紧张起来。

Six of its seven corps had arrived on the battlefield, and VI Corps was making a thirty-six-mile forced march to reach it.

此时，北军全部七个军团中的六个已经抵达战场，而第六军团以急行军的速度从32英里之外赶过来。

My father, the most adorable father I've ever seen, didn't marry my mother until he was thirty-six and she was twenty-five.

我的爸爸，是我见过最可爱的爸爸，直到他36岁的时候才娶了个25岁的老婆，也就是我的妈妈。

On the following day the thirty-six patients were installed in the Bishop's palace, and the Bishop was settled in the hospital.

第二天，那二十六个穷人便安居在主教的府上，主教却住在医院里。

The new report focuses on 477 lab-confirmed swine flu deaths reported through Aug. 8. Thirty-six during that period were children.

8月8日新报告实验室确诊猪流感死亡477例，其中36名是儿童。

At the end of last year, private investors in the United States held the largest share — thirty-six percent of that government debt.

去年年底，美国私人投资者持有美国债务的36%，占最大份额。