Member Care - We place a high value on the care and keeping of our fellow members.

会员关怀 - 我们重视同工的关怀和支持。

Already, in 2008, he faced an internal IMF investigation into an affair with a fellow member of staff.

2008年，卡恩曾因与女下属有染而面临国际货币基金组织的内部调查。

I hope they will see how the UK fully engaged with fellow member states and institutional partners to ensure the stability of the EU.

我希望他们认识到英国是怎样和其他盟国以及各组织伙伴们全力投入到维持欧盟稳定的工作中。

In 2013, he was further awarded as a Fellow member of the Hong Kong Designers Association and Outstanding Achievements Award of Hong Kong Print Awards 2014.

二零一三年获香港设计师协会颁授会士及二零一四年荣获香港印制大奖颁发杰出成就大奖。

Its broad arms are distorted by gravitational interaction with a fellow Virgo cluster member, giant elliptical galaxy NGC 4697.

其宽广的旋臂被该星系团另一成员，巨型椭圆星系ngc 4697的引力作用所扭曲。

Lightman is inspired by real-life lie detector, APS Charter Member and Fellow Paul Ekman, who has spent 50 years researching and characterizing facial expressions and body movements.

Lightman博士这个任务的创造灵感来自现实生活中的谎言侦查员，美国心理科学协会的特别会员Ekman，他花了50年的时间研究面部表情和身体动作语言。

And Brian Norgard (a fellow board member) calls me often, too.

Brian Norgard(资深董事会成员)也常常给我打电话。

Only a few years ago, actor Isaiah Washington lost his job on "Grey's Anatomy," months after he reportedly used a gay slur in referring to a fellow cast member.

仅仅几年前，演员以赛亚·华盛顿据传在谈到一个剧组同事时说了污蔑同性恋者话，几个月后，他丢掉了在电视剧“实习医生格蕾”中的工作。

Feedback he got, from fellow club member and high school friend Steve Jobs: Don't give your ideas away for free. Wozniak listened.

他从俱乐部成员，也是高中朋友的史蒂夫·乔布斯得到反馈意见：你的想法不要免费白送。

Fellow HP board member — and Kleiner partner — Ray Lane and another well-known VC, Marc Andreessen, apparently were critical in getting consensus among the directors.

很显然，惠普董事会之所以能就惠特曼上台达成一致，惠普董事及凯鹏华盈合伙人雷•兰恩，以及另外一位知名风险投资人马克·安德森起到了关键作用。

I became a sustaining member, then a Paul Harris Fellow, a Benefactor, Bequest Society member and a Major Donor because the Rotary Foundation is my charity of choice.

我成为一位扶轮基金会赞助会员、然后成为保罗·哈里斯之友、永久基金捐献人、遗赠协会会员和巨额捐献人，那是因为扶轮基金会就是我选择的行善的团体。

Augustine and fellow panel member Edward Crawley of MIT both spoke in favour of joint space ventures with other countries.

奥古斯丁和他的专家小组同事，来自麻省理工的Edward Crawley共同发言支持与其他国家联合出资进行航天活动。

Be an active team member at weekly meetings with the encouragement of fellow workers, helping solve problems, and providing ideas about how to improve the level of care for the children.

在每周例会上做一个积极的成员，鼓励其他同事，帮助解决问题，为如何提高护理水平，关爱孩子提供想法。

Surveys show that most Germans balk at the idea of their country paying for the profligacy of another country, albeit a fellow EU member state.

调查显示，大部分德国人都不支持自己的国家为另一个国家的浪费买单的想法，即使同是欧盟成员国。

When a team member who is a doctor first gave lectures to his fellow doctors, he called it a "new technique".

有一位小组成员，他本人是个医生，当他第一次给自己的同事做讲座时，他称它为“新技术”。

Hence, each club member has an obligation to represent his vocation to his fellow Rotarians and exemplify the spirit of Rotary in the workplace.

因此，每位社员都有义务在其他扶轮社友面前代表自己的职业，并于其职场彰显扶轮精神。

Huang Jixing, of the origin of Jianchang of Rehe, is a Professor, member of China Poetic Academy, research fellow of China Poetry Culture research Institute.

黄继兴，祖籍热河建昌。教授。中国诗歌学会会员，中华诗词文化研究所研究员。

He is a Fellow at the Weatherhead East Asian Institute at Columbia University, a Senior Fellow at the Annenberg School of Communications at USC and a member of the Council on Foreign Relations.

夏伟先生是哥伦比亚大学东亚研究所、南加州大学安纳·伯格新闻与传播学院以及美国对外关系委员会的研究员和成员。

Koth and fellow Council-member Plo Koon had investigated the operation, but the Jedi Council had lost contact with them.

科思和委员会同伴普洛·孔前去调查这件事，但绝地委员会与他们失去了联系。

Your relationship with your fellow Colgate employees should be as a member of a winning team.

在对待和你的高露洁同僚的关系时，你应该把自己当成一个成功队伍中的一员。

Being a member of the society, a person is constantly in conflict with the environment, with his fellow workers and with himself.

人的社会属性决定了人经常处于各种矛盾冲突中：人与环境的冲突，人与人的冲突，人与自身的冲突。

No wonder, for the father was just another member of the materialistic society, and he wanted a wealthy husband for his daughter, not a poor fellow like Saeed.

这也不奇怪，因为爱丽娅的父亲也是个地地道道实利主义的信徒。他要女儿嫁给的是有钱人，而不是像萨爱德一样的穷光蛋。

He was at one point a member of Parliament and became a Fellow of the Royal Society.

他是在一个点国会议员，成为一名研究员，英国皇家学会。

I will remember that I remain a member of society, with special obligations to all my fellow human beings, those sound of mind and body as well as the infirm.

我将记住我永远是社会的一员。我对社会也负有一定责任。我知道组成这个社会的成员可以是心身健康的也可能是不健康的。