The Beatles cut their first disc in 1962.

披头士乐队于1962年灌制了他们的第一张唱片。

This recording is available on disc or cassette.

这录音有激光唱片和盒式磁带两种。

I had slipped a disc and was frozen in a spasm of pain.

我的一块椎间盘脱臼了，突然一阵疼痛使我动弹不得。

Powell ruptured a disc in his back and was laid up for a year.

鲍威尔背部椎间盘破裂，因此卧床一年。

He took the compact disc from her, then fed it into the player.

他从她那儿拿过光盘，然后把它放进播放机里。

The turning disc is connected by a drive belt to an electric motor.

转盘与电动马达之间由一条输送带连接。

Users can download MP3 music files and record them directly onto a CD audio disc using a PC CD burner.

使用者可下载MP3音乐文件并用个人电脑光盘刻录机直接将其刻录到音频光盘上。

The Sun, Moon, and the planets formed from a huge spinning gas cloud that collapsed into a gyrating disc.

太阳、月亮和这些星球形成于倒塌进一个旋转盘状物的一团巨大旋转汽云。

It looked like a huge disc.

它看起来像一个巨大的圆盘。

I know in each compact disc, there is a paragraph.

我知道每张光碟里都有一个段话。

If so, then perhaps that first disc-shape symbol might represent the Sun.

如果是这样，那么第一个圆盘形状的符号可能代表太阳。

The second problem is that Venus exhibits a halo of light when it is seen just outside the Sun's disc.

第二个问题是，当金星在太阳圆盘外被观测到时，它会呈现出光晕。

This document is a partially contrived purchase order for a compact disc/tape player from the Aiwa corporation.

本文件是一份来自爱华公司的部分设计的光盘/磁带播放机订单。

He realized that, from different latitudes, the passage of the planet across the Sun's disc would appear to differ.

他意识到，从不同的纬度上看，行星穿过太阳圆盘的路径似乎会不一样。

The electronics company Sony has announced the death of the man credited with developing the compact disc, Norio Ohga.

索尼电子公司日前宣布，发明激光唱片的大贺典雄去世。

On most systems, a driver enters a desired address, motorway junction or point of interest via a touch screen or disc.

在大多数系统中，驾驶员通过触摸屏或磁盘输入意愿的地址、高速公路交叉点或感兴趣的地点。

When Venus begins to cross the Sun's disc, it looks smeared not circular—which makes it difficult to establish timings.

当金星开始穿过太阳的圆盘时，它看起来有斑点，不是圆形的——这使得确定时间变得困难。

Publishers no longer have to worry about piracy, as their games live in the cloud rather than on a disc that can be copied.

出版商不再担心盗版问题，因为他们的游戏是在云端而不是在可以复制的光盘上。

In order to boost our sales and profits, we should therefore switch from newspaper advertising to frequent radio advertisements like those for Disc Depot.

为了提高我们的销售和利润，我们应该像 Disc Depot 那样，从报纸广告转向频繁的电台广告。

While the Disc Depot's owners have apparently become wealthy enough to retire, profits at Carlo's Clothing have remained stagnant for the past three years.

虽然 Disc Depot 的所有者显然已经足够富有，可以退休了，但是 Carlo's Clothing 的利润在过去三年中一直停滞不前。

He wears an identity disc around his neck.

他脖子上挂着圆形身份牌。

Sony has also led the way in shrinking the size of compact-disc players.

索尼公司在缩小CD播放机尺寸方面也处于领先地位。

The colours rotated around on a disc and were reflected onto the wall behind.

那些色彩在一张圆盘上旋转，并被反射到后面的墙上。

Is this a disc?

这是一张唱片吗？

This is a disc.

这是一张唱片。

Ultimate frisbee combines the traditional game of disc toss with the tackling techniques of football and the goalie position in soccer.

极限飞盘结合了飞盘的传统游戏和足球的抢截技术，以及足球里守门员的位置。

The advanced 96k upsampling raises the bar for playback of movies, television, and concert films mastered for Blu-ray Disc.

先进的96k升采样技术提高了播放蓝光光盘所制作的电影，电视和音乐会电影的标准。

The album was all recorded in 24-bit digital to a hard disc system utilizing Cakewalk Sonar software as the main recording tool.

专辑全部以24位数字录制到硬盘系统，并使用音乐制作软件作为主要录制工具。

The sagittal reconstruction was performed with all the 79 lumbar disc lesions of lumbar vertebrae and rumpbone vertebrae.

矢状面重建术是对腰椎和腰椎的全部79个腰椎间盘病变进行的。

The objective is to observe the expression of MMP-1and TIMP-1 in nucleus pulposus cells of intervertebral disc degeneration.

目的是测定 MMP-1 及 TIMP-1 在人退变椎间盘髓核中的表达。