She used to edit a women's magazine.

她曾主编过妇女杂志。

Housework has traditionally been regarded as women's work.

家务劳动历来被认为是妇女的事。

This was seen as a way of restricting women's articulation of grievances.

这曾被认为是一种限制妇女表达不满的方法。

He created a task force charged with looking at a range of women's issues.

他成立了一个工作组，任务是研究一系列有关妇女的问题。

At last, a women's magazine to explode the myth that thin equals beautiful.

终于有一家妇女杂志起来推翻瘦即美的神话。

How many judges in our male-dominated courts are sensitized to women's issues?

在男性占主导的法庭上，会有多少法官对妇女问题敏感呢？

She takes up the issue of the invisibility of women and women's concerns in society.

她着手处理社会上对妇女及其所关注的事物的忽视问题。

In 1912 women's events were added, and the modern Olympic programme began to take shape.

1912年增加了女子项目，现代奥林匹克运动会开始初具雏形。

He had been opposed by a coalition of about 50 civil rights, women's, and Latino organizations.

他遭到一个联盟的反对，该联盟由大约五十个民权组织、妇女组织和拉美人组织构成。

They are injurious to women's health.

它们对妇女的健康有害。

Measure the state of women's progress.

衡量一下妇女的进步状况。

Women's minds work differently from men's.

女人的思维方式不同于男人。

There, men wore women's clothes and women wore men's clothes.

在那里，男人穿女人的衣服，女人穿男人的衣服。

Urban life has had both negative and positive impacts on women's lives.

城市生活对妇女的生活既有消极的影响，也有积极的影响。

Precisely because of this masculine orientation, revising the frontier thesis by focusing on women's experience introduces new themes into women's history.

正是由于这种男性化的取向，通过关注女性的经历来修正前沿命题，为女性的历史引入了新的主题。

The store sells women's and children's apparel.

这家商店出售女装和童装。

Women's groups denounced sexual discrimination.

妇女组织谴责性别歧视。

Even the best women's teams get little air time.

甚至连最优秀的女队都没怎么被广播。

Evelyn was very voluble on the subject of women's rights.

伊夫林谈起女权这个话题口若悬河。

Women's apparel is offered in petite, regular, and tall sizes.

女士礼服分为小号、中号和大号。

One women's refuge in Dallas turns away 3,000 women every year.

达拉斯的一家妇女避难所每年拒绝3000名妇女。

Women's bodies tend to have a higher proportion of fat to water.

女性体内往往有更高的脂肪与水的比值。

The main cause of women's and children's oppression is patriarchy.

妇女及儿童受欺压的主要根源在于父权制度。

Women's groups are lobbying to get more public money for children.

妇女组织在对政府进行游说，要求增加对儿童的拨款。

She eventually had to lock herself in the women's restroom to avoid him.

她最后不得不把自己锁在女厕所里避开他。

The women's race was won by the only American in the field, Patti Sue Plumer.

女子赛跑被田赛场上惟一的一名美国人帕蒂·休·普卢默赢得了。

Women's sports are breaking down the barriers in previously male-dominated domains.

女子体育运动正在打破障碍进入一些先前由男子占主导地位的领域。

The women's shoe, like its male counterpart, is specifically designed for the serious tennis player.

像同类的男式鞋一样，这种女式鞋是专为认真地从事网球运动的人设计的。

Women's situation was more awful than expected.

妇女的处境比想象中的更糟糕。

All women teachers received fresh flowers on Women's Day.

妇女节那天，所有女教师都收到了鲜花。