A shower of incendiaries struck the Opera House.

阵雨般的燃烧弹击中了歌剧院。

The Opera House is decorated with the Hungarian national colours: green, red, and white.

歌剧院饰以匈牙利的国旗色：绿、红、白。

When you see a picture of a famous concert hall that reminds you of a sailing ship, you probably know it is the Sydney Opera House in Australia.

当你看到一张让你想起帆船的著名音乐厅的照片时，你可能知道这是澳大利亚的悉尼歌剧院。

Hello, this is Renmin Opera House.

你好，这里是人民歌剧院。

Did you get a chance to visit the Sydney Opera House?

你有过参观悉尼歌剧院的机会吗？

Sydney is famous for its Opera House and the Sydney Harbour Bridge.

悉尼因悉尼歌剧院和悉尼湾大桥而闻名于世。

Dust blankets the Opera House at sunrise.

日出时，沙尘暴已经遮盖了歌剧院。

The design of the new opera house is ingenious.

这个新的歌剧院的设计真的是很有创意。

October 20th, 1973, the Sydney Opera House opens.

1973年10月20日，悉尼歌剧院开张。

I have been thinking of visiting Sydney Opera House.

我一直都想去看看悉尼歌剧院。

It is designed on the model of the Sydney Opera House.

它是仿效悉尼歌剧院设计的。

He had also become a director of the Royal Opera House.

他也是皇家歌剧院的懂事。

Good idea! I have been thinking of visiting Sydney Opera House.

好主意！我一直都想去看看悉尼歌剧院。

The town boasted churches, baseball teams and even an opera house.

这里一度建有教堂、拥有自己的棒球队、甚至还有一座歌剧院。

He worked with the BBC Philharmonic and the Royal Opera House in London.

他在伦敦曾与BBC交响乐团和英国皇家歌剧院合作。

Despite the weather is not good, the guests in the opera house still full.

尽管天气不好，但歌剧院里的客人依然爆满。

Years later he made a secret home for himself inside the Paris Opera house.

很多年后，她在巴黎歌剧院里给自己造了一个秘密的家。

The first ever Twitter opera recently premiered at the Royal Opera House in London.

近日，全球首部在微博客网Twitter上创作的歌剧在著名的英国皇家歌剧院举行首演。

The authors also looked at regions with similar characteristics, minus the opera house.

作者们还注意到一些有相似特征的地区，没有把那里的歌剧院纳入研究。

His opera productions have included a memorable "Don Carlos" at the Royal opera House.

他的戏剧作品就包括令人难忘的在皇家戏院上演的“Don Carlos”。

And they control for local economic conditions at the time of construction of the opera house.

当地经济状况也限制在歌剧院修建时期。

"The Red Detachment of Women," a Chinese ballet, made its debut at the Paris Opera House recently.

近日，中国芭蕾舞剧《红色娘子军》在巴黎歌剧院首演。

The Bridge of Aspiration between the Royal Ballet School and the Royal Opera House in Covent Garden.

这座名为“渴望”的大桥位于考文特花园中皇家芭蕾舞学校和皇家歌剧院之间。

The awards were held at the Royal Opera House in Covent Garden and the weather was typically British.

颁奖典礼在伦敦柯芬园的皇家歌剧院举行，天气是典型的英国天气。

The following true story has captured our heart, it happened several years ago in Paris' opera house.

下面这个真实的故事触动了我们的心。故事发生在几年前的巴黎歌剧院。

The load-bearing beams of the Opera House shells he called spidsgattere, in homage to the sharp-sterned boats his father made.

他将支撑起歌剧院外壳的横梁称之为spidsgattere，难道不是为了纪念父亲曾细心打磨的那些尾巴锋利的小船？

The Royal Opera House is to enter the world of gaming, offering players the opportunity to stage manage their own opera or ballet.

英国皇家歌剧院进军游戏界了，玩家们将有机会管理操作自己的歌剧团或芭蕾舞团。