Food restaurants offer people on the run everything from fried chicken to fried rice.

快餐店为忙碌的人们提供从炸鸡到炒饭的各种食物。

He's on the run from the police.

他在躲避警方的追捕。

I knew I had him on the run.

我知道我已打得他落花流水。

I've been on the run all day and I'm exhausted.

我忙了一整天，累极了。

He was on the run for a week before the police got him.

他逃跑一周后警方才将他逮住。

After a week on the run he gave himself up to the police.

他逃跑一周后向警方投案自首了。

Fifteen-year-old Danny is on the run from a juvenile detention centre.

15岁的丹尼从少年犯拘留所逃了出来。

Now, however, a night out can be arranged on the run.

然而，现在我们可以安排逃亡中的一个晚上外出。

Sara, my colleague, has been on the run all week preparing for her son's wedding.

我的同事萨拉，整个一周都在忙着为儿子的婚礼做准备。

He had been on the run for 24 years.

他在逃已经24年。

So how much do you need to eat on the run?

那么在跑步过程中你需要吃多少东西呢？

Follow these steps to stay safe on the run.

跟着下面的这些步骤能保证安全的跑步。

Click on the run button to run the commands.

单击Run按钮运行这些命令。

The Jungle Hmong: A Forgotten Ally on the run.

丛林苗族：逃亡中的被遗忘“同盟”。

There may be a hundred in Pakistan - all on the run.

在巴基斯坦可能有100人，他们一直在被追杀之中惶惶不安。

We'll return to this in " Spying on the Run-time Workbench").

我们将在“ 侦探运行期工作台”回到这一话题）。

Do you eatconvenience foods because you are always on the run?

你是否因为行程匆忙而经常食用方便食品？

He says the extremist cleric is on the run and keeps changing his locations.

他说，这名在逃的极端分子教士不断改变他的藏身地。

Then in a third video he denounced the second one and said he was on the run.

之后的第三段视频里，他否认了在第二段视频中说的话，并且透漏道他正在逃亡的路上。

They are on the run and trying to block the exodus of civilians from the area.

这些人正在逃窜，并且企图阻挡平民离开这一地区。

Some 100 members of the last parliament are now either in jail or on the run.

大约有100名上届议会成员现在要么在监狱中要么在跑路。

Nine suspected rebels have been arrested, and up to 16 others are still on the run.

9名叛军嫌疑犯已经被捕，另有16名仍在逃。

Ever since, the Irish have been on the run, and the Greeks and others on tenterhooks.

自那以后，爱尔兰一直在逃避，希腊以及其他一些国家坐立不安。

This is based on the Run configuration, and you shouldn't need to change anything.

这是基于运行配置的，并且应当不需要更改任何内容。

As new evidence about his wife's death emerges, Alex soon finds himself on the run.

在妻子死亡的新证据出现后，亚里克斯很快发现自己被通缉了。

Look, just draw a couple of lines here and here, click on the Run button and voila!

看啊，只需要在这里和和这里画上线，点击一下运行，瞧！

Because a frilled lizard on the run is one of nature's most offbeat, entertaining sights.

因为逃跑中的皱褶蜥蜴是自然界最反传统和娱乐的景观之一。

As you can see, the whole point of this exercise was to get the frilled lizard on the run.

正如你看到的，这个练习的全部就是让皱褶蜥蜴逃跑。