Her strange behaviour aroused our suspicions.

她的古怪行为引起了我们的怀疑。

The smell of frying bacon aroused his hunger.

煎咸肉的味道激起了他的饥饿感。

The rise in train fares has aroused public indignation.

火车票提价激起了公愤。

The unexpected course of events aroused considerable alarm.

意外的事态发展引起了相当的恐慌。

His free-trade policies aroused suspicion among party stalwarts.

他的自由贸易政策引起了该党忠实拥护者们的怀疑。

This latest move by the government has aroused fierce opposition.

政府最近采取的行动引起了强烈的反对。

His revolutionary work in linguistics has aroused intense scholarly interest.

他在语言学方面的革命性著作引起了强烈的学术兴趣。

The news aroused much fear in Germany.

这消息在德国引起很大恐慌。

His furtive behaviour aroused our suspicion.

他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。

His words aroused no echoes in their hearts.

他的话没有在他们心中引起反响。

The rejection of this measure aroused the people to indignation.

对该议案的否决激起人民的愤慨。

They needed to be aroused one way or the other, and they preferred good news to bad ones.

他们需要被这样或那样的方式唤醒，且他们更愿意听好消息而非坏消息。

My interest was aroused only by the fact that the word "Poems" appeared in hot pink letters.

“Poems”这个单词以粉红色字母出现激发了我的兴趣。

The question of whether the photograph was document or art aroused interest in England also.

照片是文档还是艺术的问题也引起了英国人的兴趣。

Noise pollution is such a serious problem that it has aroused concerns from the whole society.

噪声污染是个十分严重的问题，已经引起了全社会的关注。

Burberry's plan to destroy its unsold products worth millions of dollars aroused public indignation.

博柏利计划销毁价值数百万美元的未销售产品，引起了公愤。

They tried to change the topic, but his fears were aroused, and he pursued it, "Will they scourge thee?"

她们试图改变话题，但他的恐惧被激起了，他继续说：“他们会折磨你们吗？”

Many middle-class occupations—trucking, financial advice, software engineering—have aroused their interest, or soon will.

许多中产阶级的职业，如卡车运输、金融咨询、软件工程已经引起了他们的兴趣，或者很快就会引起他们的兴趣。

But many middle-class occupations—trucking, financial advice, software engineering—have aroused their interest, or soon will.

但是许多中产阶级的职业，包括卡车运输、金融咨询、软件工程等，已经或者很快会引起他们的兴趣。

Germany's seizure of Austria and the Munich Pact for the partition of Czechoslovakia (1938) also aroused the American people.

德国占领奥地利，为瓜分捷克斯洛伐克而签署了《慕尼黑条约》（1938年），也引起了美国人民的注意。

The extinction of myriad biological species aroused deep concern which led people to an understanding of the special importance of protecting rare animals and plants on the brink of extinction.

无数生物物种的灭绝引起了人们的深切关注，使人们认识到保护濒临灭绝的珍稀动植物的特殊重要性。

The whole community was aroused by the crime.

这个罪行使整个社会行动起来。

Sophie's curiosity was aroused by the mysterious phone call.

那个神秘的电话引起了索菲的好奇心。

Some men are aroused when their partner says erotic words to them.

一些男人在性伙伴对他们说色情话时会被撩起性欲。

Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers.

这些桶上贴的骷髅标志引起了海关官员的怀疑。

The police said their suspicions were aroused because Mr. Owens had other marks on his body.

警方说他们的怀疑产生于欧文斯先生身上留有其他印迹。

It's a subject that has aroused a lot of interest.

这个话题引起了很多人的兴趣。

Fireworks also aroused the interest of scientists, who started to think of new uses for them.

烟花也引起了科学家的兴趣，他们开始思考烟花的新用途。

Drunk driving, which has resulted in many car accidents, aroused great concern among the public.

醉酒驾驶造成了许多起车祸，在公众中引发了的极大担忧。

A crushed lady-bug, a feather fallen from a nest, a branch of hawthorn broken, aroused their pity.

一个被踏死的瓢虫，一片从鸟巢里落下的羽毛，一根被折断的山楂枝，都会使他们伤感。